Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Emmendingen - Deutschland Softwarepaket und Informationssysteme Lizenzen Jira und Confluence
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026110400480095753 / 763908-2026
Veröffentlicht :
04.11.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
02.12.2026
Angebotsabgabe bis :
02.12.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
48000000 - Softwarepaket und Informationssysteme
DEU-Emmendingen: Deutschland Softwarepaket und Informationssysteme
Lizenzen Jira und Confluence

2026/S 214/2026 763908

Deutschland Softwarepaket und Informationssysteme Lizenzen Jira und Confluence
OJ S 214/2026 04/11/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Lieferleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Abrechnungszentrum Emmendingen
E-Mail: kundenservice@arz-emmendingen.de
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung
des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Lizenzen Jira und Confluence
Beschreibung: Abschluss eines Mietvertrages für die Software Jira und Confluence für die
Dauer von 12 Monaten
Kennung des Verfahrens: 16946691-be3c-42e5-a868-1acf4334c14c
Interne Kennung: Abschluss eines Mietvertrages für die Software Jira und Confluence
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Bundesstraße 6
Stadt: Emmendingen
Postleitzahl: 79312
Land, Gliederung (NUTS): Emmendingen (DE133)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Zahlungsunfähigkeit: Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen
verankerten Verpflichtungen. Es gelten die gesetzlichen Ausschlussvoraussetzungen nach §§
123 bis 126 GWB. Der Bieter hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124
GWB vorliegen. Eine Eigenerklärung zu nachfolgenden Verstößen ist den Vergabeunterlagen
beigefügt. Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung Terroristische Straftaten oder

Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten Geldwäsche oder
Terrorismusfinanzierung Betrug und/oder Subventionsbetrug Korruption/Bestechung
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels Verstoß gegen die Verpflichtung zur
Entrichtung von Steuern Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von
Sozialversicherungsbeiträgen Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen Verstoß gegen
sozialrechtliche Verpflichtungen Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen
Zahlungsunfähigkeit Insolvenz / Verwaltung der Vermögenswerte durch einen
Insolvenzverwalter Einstellung der gewerblichen Tätigkeit Der Zahlungsunfähigkeit
vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften Schwerwiegendes berufliches
Fehlverhalten Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des
Wettbewerbs Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Abschluss eines Mietvertrages für Jira und Confluence Lizenzen
Beschreibung: Abschluss eines Mietvertrages für Jira und Confluence Lizenzen für die Dauer
von 12 Monaten.
Interne Kennung: LOT-0001

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Emmendingen
Postleitzahl: 79312
Land, Gliederung (NUTS): Emmendingen (DE133)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet
für:selbst#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nach dem am 01.07.2026 in Kraft getretenen
Vergabebeschleunigungsgesetz findet in Vergabeverfahren zuerst die Angebotsprüfung mit
Sichtung der Eigenerklärungen zur Eignung und dann die Eignungsprüfung statt. Die
Eignungsprüfung erfolgt nur beim aussichtsreichsten Bieter. Die Eigenerklärung zur
Fachkunde und Leistungsfähigkeit ist auszufüllen. 1. Umsatz der letzten 3 Geschäftsjahre
(2023, 2024, 2025), der sich auf mit der hier nachgefragten Leistung bezieht. 2.
Eigenerklärung zu Standorten und Niederlassungen 3. Eigenerklärung zur
Betriebshaftpflichtversicherung 4. Nennung mindestens 2 Referenzen die mit dem
Gegenstand dieser Vergabe hinsichtlich Liefergegenstand und Lieferumfang vergleichbar sind,
mit Angabe des Leistungsgegenstands. 5. Auskunft zu den Qualitätsstandards 6. Auskunft zu
IT-Sicherheitsmaßnahmen Folgende Unterlagen können zur Prüfung der Eignung vom
aussichtsreichsten Bieter nachgefordert werden: 1. Darstellung von mindestens 2 Referenzen,
die mit dem Gegenstand dieser Vergabe hinsichtlich Liefergegenstand und Lieferumfang
vergleichbar sind, mit Angabe des Leistungsgegenstandes, Firmenname und Adresse des
Referenzgebers. 2. Vorlage eines Nachweises über die Einhaltung von Qualitätsstandards. Im
Falle einer Zertifizierung des Bieters oder der betroffenen Unternehmensbereiche des Bieters
nach DIN EN ISO 9001 kann diese Darstellung durch Vorlage einer Kopie des Zertifikats
ersetzt werden. Bei Nichtvorliegen eines Zertifikats muss die Einhaltung der
Qualitätsstandards schriftlich in einem Konzept dargestellt werden. 3. Vorlage eines
Nachweises über die Einhaltung von IT-Sicherheitsmaßnahmen. Im Falle einer Zertifizierung
des Bieters oder der betroffenen Unternehmensbereiche des Bieters nach DIN EN ISO 27001
kann diese Darstellung durch Vorlage einer Kopie des Zertifikats ersetzt werden. Bei
Nichtvorliegen eines Zertifikats muss die Einhaltung von IT-Sicherheitsmaßnahmen in einem
Konzept dargestellt werden. 4. Einen aktuellen Nachweis der bestehenden
Betriebshaftpflichtversicherung in dem vorgeschriebenen Sinne dem Angebot beifügen
können oder einen aktuellen Nachweis der bestehenden Betriebshaftpflichtversicherung in
dem vorgeschriebenen Sinne im Falle der Auftragserteilung beigebracht wird (Kopie ist
ausreichend).

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Zuschlagskriterium ist zu 100 % der Preis.

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E18716286

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E18716286
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 02/12/2026 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Unterlagen können nachgefordert werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 02/12/2026 09:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: ja
Zusätzliche Angaben zur Geheimhaltungsvereinbarung: Die Geheimhaltungsvereinbarung ist
den Vergabeunterlagen beigefügt.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Regierungspräsidium Karlsruhe
Informationen über die Überprüfungsfristen: Insbesondere wird darüber belehrt, dass ein
Antrag auf Nachprüfung gemäß § 160 Absatz 3 Nr. 4 GWB unzulässig ist, soweit mehr als 15
Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Abrechnungszentrum Emmendingen
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt:
Abrechnungszentrum Emmendingen
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Abrechnungszentrum Emmendingen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Abrechnungszentrum Emmendingen
Organisation, die Angebote bearbeitet: Abrechnungszentrum Emmendingen

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Abrechnungszentrum Emmendingen
Registrierungsnummer: Berichtseinheit-ID 00798236
Postanschrift: An der B3 Haus Nr. 6
Stadt: Emmendingen
Postleitzahl: 79312
Land, Gliederung (NUTS): Emmendingen (DE133)
Land: Deutschland
E-Mail: kundenservice@arz-emmendingen.de
Telefon: +49764192010
Internetadresse: https://www.abrechnungszentrum-emmendingen.de

Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Regierungspräsidium Karlsruhe
Registrierungsnummer: DE811469974
Abteilung: Referat 15 Vergabekammer
Stadt: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Landkreis (DE123)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de
Telefon: +497219268730
Fax: +497219263985
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9c6929bb-1486-4fa8-8a70-e0478eee3790 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/11/2026 17:01:21 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 214/2026
Datum der Veröffentlichung: 04/11/2026

Referenzen:
https://www.abrechnungszentrum-emmendingen.de
https://www.subreport.de/E18716286
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202611/ausschreibung-763908-2026-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau