 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Vertragstyp : |
|
| Verfahrensart : |
|
| Unterteilung des Auftrags : |
|
| Zuschlagkriterien : |
|
| Produkt-Codes : |
72200000 - Softwareprogrammierung und -beratung
72212000 - Programmierung von Anwendersoftware
|
|
Smartphone-Spiel im Rahmen des Projekts Empowering Media Literacy (EML) Informationsdienst der Deutschen eVergabe 19.12.2025 16:37 Uhr 1.) die Bezeichnung und die Anschrift der zur Angebotsabgabe auffordernden Stelle, der den Zuschlag erteilenden Stelle sowie der Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: der ausschreibenden Stelle tim | Staatliches Textil- und Industriemuseum Augsburg Provinostraße 46 86153 Augsburg Telefon +49 8218100150 Telefax E-Mail Martina.Reutter@timbayern.de der Stelle, an die die konventionellen Angebote zu richten sind: tim | Staatliches Textil- und Industriemuseum Augsburg Provinostraße 46 86153 Augsburg 2.) Verfahrensart Öffentliche Ausschreibung nach UVgO 3.) die Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Elektronische Angebote sind zugelassen Textform ( 126b BGB) ist erlaubt Digitale Signatur wird nicht unterstützt 4.) gegebenenfalls in den Fällen des 29 Absatz 3 die Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Vergabeunterlagen: Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet für die Verschlüsselung Ihrer Daten während der Übertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschlüsselungsverfahrens. [https-Übertragung]. Die Unterlagen können Sie unter www.deutsche-evergabe.de herunterladen. 5.) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung: Aktenzeichen TIM_2025_12 Titel Smartphone-Spiel im Rahmen des Projekts Empowering Media Literacy (EML) Beschreibung Gegenstand der Ausschreibung ist die Entwicklung und Programmierung eines kreativen Smartphone-Spiels. Das tim - Staatliches Textil- und Industriemuseum Augsburg vergibt den Auftrag im Rahmen des Projekts Empowering Media Literacy (EML), das die strukturelle Verbesserung der Integration von Jugendlichen und junge Erwachsene mit Fluchterfahrung zum Ziel hat. Gegenstand der Ausschreibung ist die Entwicklung und Programmierung eines kreativen Smartphone-Spiels. Das tim - Staatliches Textil- und Industriemuseum Augsburg vergibt den Auftrag im Rahmen des Projekts Empowering Media Literacy (EML), das die strukturelle Verbesserung der Integration von Jugendlichen und junge Erwachsene mit Fluchterfahrung zum Ziel hat. Das Smartphone-Spiel, das im Mittelpunkt des Projekts Empowering Media Literacy steht, verfolgt die Zielsetzung, die Medienkompetenz von Jugendlichen und Jungen Erwachsenen mit Fluchterfahrung zu stärken und ihnen einen strukturierten Raum für kreatives Handeln zu bieten. Im bisherigen Projektverlauf wurde im wechselnden Austausch des Projektteams mit Fachkräften der Jugendarbeit und verschiedenen Spieleentwickler*innen bereits eine Spielidee und -struktur entwickelt, die im Folgenden vorgestellt wird. Die Spielidee ist als Game Creator [Arbeitstitel] konzipiert, in welchem Spieler*innen Challenges, Rätsel oder Kriminalfälle erzeugen und lösen. Das zu entwickelnde Spiel, der Game Creator, richtet sich an zwei Zielgruppen, die miteinander in Interaktion stehen: Die primären Nutzer*innen des Spiels sind Jugendliche und junge Erwachsene mit Fluchterfahrung im Alter von 14 bis 21 Jahren, die in Deutschland leben. Diese Gruppe ist sprachlich, kulturell und biografisch sehr heterogen. Im Hinblick auf den kulturellen Hintergrund ist zu berücksichtigen, dass die Jugendlichen und jungen Erwachsenen nicht vollständig über das in Europa kanonisierte Alltags- und Kulturwissen verfügen. ausf. Beschreibung Seite 1 / 3 Informationsdienst der Deutschen eVergabe 19.12.2025 16:37 Uhr Die sekundäre Zielgruppe besteht aus pädagogischen Fachkräften (Sozialpädagog*innen, Lehrkräfte, Ehrenamtliche, Medienpädagog*innen und ähnliche Professionen), die in Einrichtungen wie Jugendhäusern, Wohngruppen, Integrationsklassen oder außerschulischen Bildungseinrichtungen arbeiten und den Auftrag haben, die Integration und Teilhabe der Jugendlichen und jungen Erwachsenen zu befördern. Das Spiel wird vorwiegend in diesen pädagogischen Settings eingesetzt, die Rolle der Fachkräfte ist die einer begleitenden Unterstützung. Die Einzelheiten ergeben sich aus den Vergabeunterlagen. Erfüllungsort: 86153 Augsburg 6.) gegebenenfalls die Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: losweise Vergabe: ist nicht vorgesehen 7.) gegebenenfalls die Zulassung von Nebenangeboten: Zulässigkeit Die Abgabe von Nebenangeboten ist nicht erlaubt. 8.) Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist: Beginn: 01.04.2026 - Ende: 31.12.2027 Dieser Auftrag kann verlängert werden. Der Auftraggeber behält sich vor, einen über den Mindest-Post-Launch-Support bis 31.12.2027 hinausgehenden weiteren Post-Launch-Support als Bedarfsposition zu beauftragen. Die Ausübung dieser Bedarfspositionen steht im Ermessen des Auftraggebers und ist insbesondere davon abhängig, ob weitere Mittel frei werden und zur Verfügung stehen. Max. Anzahl Verlängerungen: 1 9.) die elektronische Adresse, unter der die Vergabeunterlagen abgerufen werden können oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können: Die Vergabeunterlagen stehen digital über die Deutsche eVergabe zur Verfügung. Sie finden das Verfahren unter folgendem Link: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/baa0832c-03d4-46c1-a8be-2e5f0c42202f 10.) die Teilnahme- oder Angebots- & Bindefrist: Angebotsfrist Die Frist endet am 30.01.2026 um 10:00 Uhr. Bindefrist Die Bindefrist für abgegebene Angebote endet am 31.03.2026. 11.) die Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: keine allgemeinen Angaben 12.) die wesentlichen Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: keine Angaben 13.) die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen: Öffentliche Aufträge werden nach 31 UVgO an fachkundige und leistungsfähige (geeignete) Unternehmen vergeben, die nicht in entsprechender Anwendung der 123 oder 124 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen ausgeschlossen worden sind Folgende Nachweise sind im Einzelnen zu erbringen: Erklärung zur Insolvenz Seite 2 / 3 Informationsdienst der Deutschen eVergabe 19.12.2025 16:37 Uhr siehe Eigenerklärung zur Eignung L 124 Erklärung zu Verfehlungen 1. Eigenerklärung zur Eignung L 124 2. (Wird vom Auftraggeber abgefragt): Auszug Wettbewerbsregister ohne Eintragungen, welche die Eignung des Bieters in Frage stellen. Erklärung zu Steuern siehe Eigenerklärung zur Eignung L 124 Erklärung zu Krankenkassen siehe Eigenerklärung zur Eignung L 124 Erklärung zu Berufsgenossenschaft siehe Eigenerklärung zur Eignung L 124 Erklärung zu Umsatz Umsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrags (Entwickeln von digitalen Spielen) in den letzten zwei abgeschlossenen Kalenderjahren (2024 und 2025) von mind. 150.000,- EUR brutto p.a. Wenn der Umsatz für das Jahr 2025 noch nicht festgestellt ist, kann der voraussichtliche Jahresumsatz angegeben werden. Hinweis: Die Umsätze von Mitgliedern einer Bietergemeinschaft werden addiert ( 32 Abs. 2 UVgO). Erklärung zu Referenzen Nachweis und Darstellung von mindestens zwei Veröffentlichungen vergleichbarer digitaler Spiele aus den vergangenen drei Jahren (2023 bis 2025 - siehe Eigenerklärung TIM 1). Für die Vergleichbarkeit stellt der Auftraggeber ab. Der Release muss innerhalb des Referenzzeitraums (2023 bis 2025) stattgefunden haben. Der Auftragswert ist zu benennen und die Referenz muss zumindest im Wesentlichen zur Zufriedenheit des Auftraggebers erbracht worden sein. Hinweis: Die Leistungen von Mitgliedern einer Bietergemeinschaft werden addiert ( 32 Abs. 2 UVgO). Erklärung zu Haftpflichtversicherung Erklärung zu techn. Ausstattung Mindestens 3,0 Fachkräfte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen (siehe Eigenerklärung TIM 2). Bewertet wird die Anzahl der Fachkräfte (Games Designer, Programmierer, Visual Artists und vergleichbare Fachkräfte), einschließlich der Führungskräfte. Vollzeitkräfte werden als 1,00 Mitarbeiter gewertet. Teilzeitkräfte werden auf Vollzeitäquivalente (40 h Woche) umgerechnet und auf zwei Dezimalen kaufmännisch gerundet (z.B. 1/2 Stelle = 0,5 VZÄ). Hinweis: Bei Bietergemeinschaften werden die technischen Fachkräfte der Mitglieder der Bietergemeinschaft addiert ( 32 Abs. 2 UVgO). 14.) die Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt. Sonstiges: Bieterfragen sind spätestens 7 Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist zu stellen, um eine rechtzeitige Beantwortung zu gewährleisten. Zeitpunkt der Publikation: 19.12.2025 - 18:05 Uhr Seite 3 / 3 Source: 4 https://service.bund.de/IMPORTE/Ausschreibungen/healyhudson/2025/12/baa0832c-03d4-46c1-a8be-2e5f0c42202f.html Data Acquisition via: p8000000 |
