(1) Searching for "2022051609150509987" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Straßenbahnschienen - DE-Ulm
Straßenbahnschienen
Dokument Nr...: 260797-2022 (ID: 2022051609150509987)
Veröffentlicht: 16.05.2022
*
  DE-Ulm: Straßenbahnschienen
   2022/S 94/2022 260797
   Auftragsbekanntmachung  Sektoren
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: SWU Verkehr GmbH
   Postanschrift: Karlstraße 1-3
   Ort: Ulm
   NUTS-Code: DE144 Ulm, Stadtkreis
   Postleitzahl: 89073
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]einkauf@swu.de
   Telefon: +49 7311661213
   Fax: +49 7311661209
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.swu.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.evergabe.de/unterlagen/2568729/zustellweg-auswaehlen
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.6)Haupttätigkeit(en)
   Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Lieferung von Schienen
   Referenznummer der Bekanntmachung: 0730-19-029-90
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   34941300 Straßenbahnschienen
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Lieferung von Rillenschienen RI 60 R1 bzw. gleichwertigen Alternativen.
   Los 1: 1500m Rillenschiene Ri 60 R1
   Los 2: 800m Rillenschiene Ri 60 R1
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Lieferung Schienen Olgastraße West
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   34941300 Straßenbahnschienen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE144 Ulm, Stadtkreis
   Hauptort der Ausführung:
   Ulm, DE
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Lieferung von Werksneuen Rillenschienen RI 60 R1 bzw. gleichwertigen
   Alternativen.
   1500m
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/07/2022
   Ende: 31/12/2022
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Lieferung Schienen Staufenring
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   34941300 Straßenbahnschienen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE144 Ulm, Stadtkreis
   Hauptort der Ausführung:
   Ulm, DE
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Lieferung von Werksneuen Rillenschienen Ri 60 R1 bzw. gleichwertigen
   Alternativen
   800m
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/07/2022
   Ende: 31/12/2022
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Folgende Unterlagen sind mit den Antragsunterlagen vorzulegen: 
   Handelsregisterauszug oder  Eintrag in die Handwerksrolle Ausländische
   Unternehmen, in deren Herkunftsland die geforderten Nachweise nicht
   erhältlich sind, können vergleichbare Bescheinigungen der zuständigen
   Behörden oder Stellen Ihres Herkunftslandes unter Beifügung einer
   amtlich beglaubigten oder von einem öffentlich bestellten oder
   beeidigten Übersetzer oder Dolmetscher angefertigten Übersetzung in
   deutscher Sprache vorlegen. Alle geforderten Nachweise Erklärungen oder
   Bescheinigungen sind von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft
   vorzulegen. Sofern sich ein Bieter bzw. eine Bietergemeinschaft zum
   Nachweis seiner/ ihrer Eignung auf andere Unternehmen stützt, sind
   diese auch von den anderen Unternehmen vorzulegen. Präqualifizierte
   Unternehmer können die vorstehend geforderten Nachweise durch den
   Eintrag in der Liste des Vereins für Präqualifikation von
   Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) erbringen.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Der Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit
   des Bieters sowie über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §
   123 GWB erfolgt durch Erklärung des Bieters mittels des den
   Vergabeunterlagen beigefügten Formblattes (Eigenerklärung zur Eignung 
   näheres siehe Ziffer VI.3)) oder Verweis auf den Eintrag in der Liste
   Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. oder eine
   Eigenerklärung mit folgenden Inhalt: 1. Erklärung über den Umsatz des
   Unternehmens bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre,
   soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu
   vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei
   gemeinsamen mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen. 2.
   Erklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder vergleichbares gesetzl.
   geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet, ein Antrag auf
   Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt und sich das Unternehmen nicht
   in Liquidation befindet oder ein Insolvenzplan, der auf Verlangen
   vorgelegt wird, rechtskräftig bestätigt wurde. 3. Erklärung, dass: a)
   keine schwere Verfehlung begangen wurde bzw. vorliegt, die die
   Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt, z. B. wirksames
   Berufsverbot (§ 70 StGB), wirksames vorläufiges Berufsverbot (§ 132a
   StPO), wirksame Gewerbeuntersagung (§ 35 GewO), Verstoß gegen § 81 Abs.
   1 Nr. 1 GWB, rechtskräftiges Urteil innerhalb der letzten 2 Jahre gegen
   mich/uns oder Mitarbeiter mit Leitungsaufgaben einschließlich der
   Überwachung der Geschäftsführung oder der sonstigen Ausübung von
   Kontrollbefugnissen in leitender Stellung wegen Terrorismusfinanzierung
   oder wegen Teilnahme an einer solchen Tat oder wegen Bereitstellung
   oder Sammlung finanzieller Mittel in Kenntnis dessen, dass diese
   finanziellen Mittel ganz oder teilweise dazu verwendet oder verwendet
   werden sollen, eine Tat nach § 89a Abs. 2 Nr. 2 StGB zu begehen (§ 89c
   StGB), Bestechlichkeit und Bestechung von Mandatsträgern (§ 108e StGB),
   Art. 2 § 2 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung
   (Bestechung ausländischer Abgeordneter im Zusammenhang mit
   internationalem Geschäftsverkehr), Bildung krimineller Vereinigungen
   (§129 StGB), Bildung terroristischer Vereinigungen (§ 129a StGB),
   kriminelle und terroristische Vereinigungen im Ausland (§ 129b StGB),
   Menschenhandel (§§ 232, 233 StGB), Förderung des Menschenhandels (§
   233a StGB), Diebstahl (§ 242 StGB), Unterschlagung (§ 246 StGB),
   Erpressung (§ 253 StGB), Geldwäsche (§ 261 StGB), Betrug (§ 263 StGB),
   Subventionsbetrug (§ 264 StGB), Kreditbetrug (§ 265 b StGB), Untreue (§
   266 StGB), Urkundenfälschung (§ 267 StGB), Fälschung technischer
   Aufzeichnungen (§ 268 StGB), Delikte im Zusammenhange mit
   Insolvenzverfahren (§ 283 ff. StGB), wettbewerbsbeschränkende
   Absprachen bei Ausschreibungen (§ 298 StGB), Bestechung im
   geschäftlichen Verkehr (§ 299 StGB), Brandstiftung (§ 306 StGB),
   Baugefährdung (§ 319 StGB), Gewässer- und Bodenverunreinigung (§§ 324,
   324 a StGB), unerlaubter Umgang mit gefährlichen Abfällen (§ 326 StGB),
   Vorteilsgewährung (§ 333 StGB), Bestechung (§ 334 StGB), jeweils auch
   in Verbindung mit § 335a StGB die mit Freiheitsstrafe von mehr als 3
   Monaten oder Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen geahndet wurde
   (einer Verurteilung oder der Festsetzung einer Geldbuße im Sinne der
   genannten Vorschriften stehen eine Verurteilung oder die Festsetzung
   einer Geldbuße nach den vergleichbaren Vorschriften anderer Staaten
   gleich) und b), dass der Bewerber in den letzten 2 Jahren nicht
   aufgrund eines Verstoßes gegen Vorschriften, der zu einem Eintrag im
   Gewerbezentralregister geführt hat, mit einer Freiheitsstrafe von mehr
   als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder
   einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt worden ist. Ab einer
   Auftragssumme von 30 000 EUR wird der Auftraggeber für den Bieter, auf
   dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem
   Gewerbezentralregister gem. § 150a GewO anfordern. Möglicherweise
   geforderte Mindeststandards: Zusätzlich zu den vorstehenden
   Nachweisen/Erklärungen haben die Bewerber folgende Nachweise
   vorzulegen:  Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes, der
   Sozialversicherungsträger und der Berufsgenossenschaft;  Angaben über
   die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren
   jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräften. Ausländische
   Unternehmen, in deren Herkunftsland die geforderten Nachweise nicht
   erhältlich sind, können vergleichbare Bescheinigungen der zuständigen
   Behörden oder Stellen Ihres Herkunftslandes unter Beifügung einer
   amtlich beglaubigten oder von einem öffentlich bestellten oder
   beeidigten Übersetzer oder Dolmetscher angefertigten Übersetzung in
   deutscher Sprache vorlegen. Alle geforderten Nachweise Erklärungen oder
   Bescheinigungen sind von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft
   vorzulegen. Sofern sich ein Bieter bzw. eine Bietergemeinschaft zum
   Nachweis seiner/ ihrer Eignung auf andere Unternehmen stützt, sind
   diese auch von den anderen Unternehmen vorzulegen.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Unteraufträge Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer als
   Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt mittels dem in den
   Vergabeunterlagen beigefügten Formblatt (Verzeichnis der
   Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen -näheres siehe Ziffer VI.
   3)) Ausländische Unternehmen, in deren Herkunftsland die geforderten
   Nachweise nicht erhältlich sind, können vergleichbare Bescheinigungen
   der zuständigen Behörden oder Stellen Ihres Herkunftslandes unter
   Beifügung einer amtlich beglaubigten oder von einem öffentlich
   bestellten oder beeidigten Übersetzer oder Dolmetscher angefertigten
   Übersetzung in deutscher Sprache vorlegen.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Vorlage der Einstufung der Qualitätsfähigkeit: Eine zum Zeitpunkt der
   Angebotsabgabe und Lieferung gültige Q1 Zertifikat in Bezug auf die
   qualitativen Anforderungen der Deutschen Bahn AG
   III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
   Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
   Lieferung der Rillenschienen für Los 1 bindend in KW30 2022
   III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
   III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
   Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
   III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt
   wird, haben muss:
   Gesamtschuldnerisch haftende Gesellschaft bürgerlichen Rechts bzw. in
   EU-Ländern Gesellschaften mit gleichen Haftungsregelungen.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Die Auftragsvergabe ist spätestens zum 01.07.2022 vorgesehen, sollte
   bis zu diesem Stichtag keine Unbedenklichkeitsbescheinigung des
   Fördermittelgebers vorliegen, kann die Vergabe nicht durchgeführt und
   die Ausschreibung muss aufgehoben werden.
   Für Los 1 ist die Lieferung der Rillenschienen mit einer Gesamtlänge
   von 1500m zwingend in KW30 2022 einzuhalten und zu bestätigen
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 14/06/2022
   Ortszeit: 11:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/07/2022
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 14/06/2022
   Ortszeit: 11:00
   Ort:
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg,
   Regierungspräsidium Karlsruhe
   Postanschrift: Durlacher Allee 100
   Ort: Karlsruhe
   Postleitzahl: 76137
   Land: Deutschland
   E-Mail: [9]vergabekammer@rpk.bwl.de
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   11/05/2022
References
   6. mailto:einkauf@swu.de?subject=TED
   7. http://www.swu.de/
   8. https://www.evergabe.de/unterlagen/2568729/zustellweg-auswaehlen
   9. mailto:vergabekammer@rpk.bwl.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de