(1) Searching for "2022051309251005856" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Architekturbüros - DE-Karlstein a. Main
Dienstleistungen von Architekturbüros
Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
Dokument Nr...: 256869-2022 (ID: 2022051309251005856)
Veröffentlicht: 13.05.2022
*
  DE-Karlstein a. Main: Dienstleistungen von Architekturbüros
   2022/S 93/2022 256869
   Bekanntmachung der Wettbewerbsergebnisse
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Karlstein a. Main
   Postanschrift: Am Oberborn 1
   Ort: Karlstein a. Main
   NUTS-Code: DE264 Aschaffenburg, Landkreis
   Postleitzahl: 63791
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Marlene Ehrhardt
   E-Mail: [6]m.ehrhardt@karlstein.de
   Telefon: +49 618878427
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://www.karlstein.de
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Ortskern Karlstein-Dettingen
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Gemeinde Karlstein am Main beabsichtigt die Neugestaltung und
   Revitalisierung des Ortskerns im Ortsteil Dettingen. In diesem Zuge
   sollen das Bahnhofsumfeld, Teile der Hahnenkammstraße und die
   untergenutzten Blockinnenbereiche städtebaulich neu geordnet werden.
   Zusätzlich sind die Freianlagen in der Hahnenkammstraße und der
   Haggasse neu zu beplanen.
   Die Hanauer Landstraße ist durch ein starkes Verkehrsaufkommen sowie
   eine niedrige Aufenthaltsqualität gekennzeichnet und verhält sich in
   ihrem Straßenquerschnitt sehr heterogen. Mit dem Bau einer
   Umgehungsstraße kann die Hanauer Landstraße künftig verkehrlich
   entlastet und zur Gemeindestraße herabgestuft werden.
   Sie soll deshalb im Zuge des Wettbewerbs in einem Teilabschnitt als
   Gestaltungsmodul für die Ortsdurchfahrt ebenfalls städtebaulich neu
   geordnet werden. Zur Schaffung einer attraktiven Eingangssituation soll
   im weiteren Verlauf der Hanauer Landstraße der südliche Ortseingang
   freiräumlich
   neu gestaltet werden. Um das Lagepotenzial der Gemeinde unmittelbar
   entlang des Mains auszuschöpfen, sollen räumlich-funktionale
   Verbindungen
   zu den Mainauen geschaffen bzw. aufgewertet werden.
   Das Auftragsversprechen wird für die Überführung des Konzepts in einen
   städtebaulichen Rahmenplan von ca. 3,5 ha sowie für die Planung der
   Freianlagen im Bereich der südlichen Ortszufahrt Hanauer Landstraße am
   Hagbach, der Hahnenkammstraße, sowie der Anbindung an den
   Main gegeben. Insgesamt werden die Baukosten der Freianlagen in den KG
   500 mit ca. 3,5 Mio. EUR netto geschätzt. Die Kostenschätzung
   entspricht
   dem möglichen Budget der Gemeinde für die Umsetzung.
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.2)Art des Wettbewerbs
   Nichtoffen
   IV.1.9)Kriterien für die Bewertung der Projekte:
   Zulassung der Wettbewerbsarbeiten:
   Das Preisgericht lässt alle Wettbewerbsarbeiten zur Beurteilung zu,
   die:
   » Termingemäß eingegangen sind,
   » Den formalen Bedingungen der Auslobung entsprechen,
   » Keinen Verstoß gegen den Grundsatz der Anonymität erkennen lassen,
   » Im Wesentlichen dem geforderten Leistungsumfang entsprechen.
   Jedes der genannten Kriterien muss zwingend erfüllt sein. Das
   Preisgericht kann Wettbewerbsarbeiten, die gegen die genannten
   Kriterien verstoßen, von Anfang an vom weiteren Verfahren
   ausschließen.Darüber hinaus bestehen keine weiteren inhaltlich
   bindenden Vorgaben der Ausloberin, deren Nichteinhaltung zum Ausschluss
   führen. Entscheidungen des Preisgerichts, insbesondere über den
   Ausschluss von Arbeiten, sind zu protokollieren.
   Beurteilung der Wettbewerbsarbeiten:
   Alle zur Beurteilung zugelassenen Arbeiten werden nach folgenden
   Gesichtspunkten gleichwertig beurteilt. Die Reihenfolge stellt keine
   Rangfolge oder Gewichtung dar. Die genannten Kriterien werden ggf. vom
   Preisgericht noch untergliedert.
   » Städtebauliche Einbindung und Angemessenheit
   » Gestalterische Qualität der Freianlagen
   » Erfüllen funktionaler Anforderungen und Flexibilität
   » Umgang mit dem ruhenden und fließenden Verkehr
   » Realisierbarkeit, Wirtschaftlichkeit und Nachhaltigkeit
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2021/S 247-654396
   Abschnitt V: Wettbewerbsergebnisse
   Der Wettbewerb endete ohne Vergabe: nein
   V.3)Zuschlag und Preise
   V.3.1)Datum der Entscheidung des Preisgerichts:
   28/04/2022
   V.3.2)Angaben zu den Teilnehmern
   Anzahl der in Erwägung gezogenen Teilnehmer: 5
   Anzahl der beteiligten KMU: 5
   Anzahl der ausländischen Teilnehmer: 1
   V.3.3)Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
   Offizielle Bezeichnung: Holl Wieden Partnerschaft Stadtplaner und
   Architekten
   Postanschrift: Ludwigstraße 22
   Ort: Würzburg
   NUTS-Code: DE263 Würzburg, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 97070
   Land: Deutschland
   E-Mail: [9]buero@holl-wieden.de
   Telefon: +49 931419983
   Internet-Adresse: [10]https://www.holl-wieden.de/
   Der Gewinner ist ein KMU: ja
   V.3.4)Höhe der Preise
   Höhe der vergebenen Preise ohne MwSt.: 36 500.00 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   AUFTRAGSVERGABE IM VERHANDLUNGSVERFAHREN
   Die Ausloberin wird, wenn die Aufgabe realisiert wird, unter Würdigung
   der Empfehlungen des Preisgerichts, einem der Preisträger die für die
   Umsetzung des WB-Entwurfs notwendigen weiteren Planungsleistungen
   übertragen. Bei einstimmigem Beschluss des Preisgerichts wird die
   Auftragsverhandlung zuerst nur mit dem ersten Preisträger geführt.
   Sollte die Exklusivverhandlung mit dem ersten Preisträger scheitern,
   werden die Verhandlungen mit allen weiteren Preisträgern aufgenommen.
   Die Verfasser der im WB mit Preisen prämierten Arbeiten werden als
   Bieter zu einem Verhandlungsverfahren nach VgV eingeladen.
   Arbeitsgemeinschaften aus dem WB treten als Bietergemeinschaften auf.
   Bietergemeinschaften dürfen nach Abschluss des WB nicht erweitert
   werden. Eine Eignungsleihe kann jedoch über Subunternehmen erfolgen.
   Eignungskriterien
   Um für das Verhandlungsverfahren zugelassen zu werden, müssen Bieter
   oder Bietergemeinschaften spätestens 15 Kalendertage nach dem Abschluss
   des WB die Eignungskriterien mit dem Formular nachweisen. Bietende bzw.
   die Bietergemeinschaften, die nicht die Eignungskriterien fristgerecht
   nachgewiesen haben, werden nicht zum Verhandlungsverfahren eingeladen.
   Alle folgend benannten Eignungskriterien sind nachzuweisen:
   1. Wirtschaftl. u. finanz. Leistungsfähigkeit: Nachweis einer
   Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssumme für Landschaftsarch.
   über mind. 1.500.000 EUR für Personenschäden und 500.000 EUR für
   sonstige Schäden.
   2. Techn. und berufl. Leistungsfähigkeit: Namentl. Benennung von mind.
   3 technischen Mitarbeitern für Landschaftsarch. oder Stadtplanung
   einschl. dem Büroinhaber/Geschäftsführer mit abgeschlossenem Studium
   der Landschaftsarch. oder Stadtplanung (Dipl.-Arch., Dipl.-Ing. (Arch),
   Master in Landschaftsarch./Stadtplanung an einer Universität o.
   Fachhochschule) o. vergleichbarer Abschluss.
   Verhandlungsverfahren
   Eine Beurteilungskommission aus Vertretern der Ausloberin führt ein
   Gespräch anhand eines Katalogs über die Zuschlagskriterien mit einer
   Wertungswichtung der einzelnen Kriterien. Nach dem Abschluss des WB
   wird den Bietern zeitnah der Tag für das Verhandlungsverfahren und der
   Katalog mit den Zuschlagskriterien mit differenzierter Bepunktung der
   einzelnen Kriterien bekannt gegeben. Die Zuschlagskriterien sind in den
   Bewerbungsunterlagen benannt.
   AUFTRAGSUMFANG
   Die Beauftragung umfasst Leistungen gemäß den Leistungsbildern des
   Merkblatts 51 Städtebaulicher Entwurf der AKBW in den LP 1 bis 3 zur
   Überführung des städtebaulichen Konzepts in einen Rahmenplan sowie für
   die Realisierungsteile der Freianlagen den Leistungsbildern der HOAI
   2021 §§ 39/40 Freianlagen und §§ 47/48 Verkehrsanlagen mindestens in
   den LP 2 bis 5 und optional LP 6 bis 9. Die Leistungen werden
   stufenweise beauftragt, sofern der Beauftragung kein wichtiger Grund
   entgegen steht (§ 8 Abs. 2 RPW) u. soweit u. sobald die WB-Aufgabe
   realisiert werden soll.
   Für den Fall, dass die Ausloberin aus wichtigem Grund von der
   Realisierung teilweise oder vollständig Abstand nimmt, stehen dem
   Teilnehmenden aus einer Nichtbeauftragung keine finanziellen Ansprüche,
   z.B. auf etwaig entgangenen Gewinn oder Schadensersatz, zu. Wichtige
   Gründe sind z.B. das Übersteigen der genannten Baukosten-Budgets und
   außergewöhnliche Ausgaben der Kommune, die durch ihre hoheitlichen
   Aufgaben begründet sind. Die Ausloberin behält sich geringfügige
   Änderungen in der Ausführung vor, ohne den Charakter des jeweiligen
   Entwurfs zu verändern. Die WB-Teilnehmenden verpflichten sich im Falle
   einer Beauftragung durch die Ausloberin, die weitere Bearbeitung zu
   übernehmen und durchzuführen. Im Fall der Beauftragung werden im WB
   bereits erbrachte Leistungen des Preisträgers bis zur Höhe des
   anteiligen Preises für den Realisierungsteil der WB-Aufgabe nicht
   erneut vergütet, wenn der WB-Entwurf im Umfang der beauftragten
   Leistung in seinen wesentlichen Teilen unverändert der weiteren
   Bearbeitung zugrunde gelegt wird.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern, Regierung von
   Mittelfranken
   Postanschrift: Promenade 27
   Ort: Ansbach
   Postleitzahl: 91511
   Land: Deutschland
   E-Mail: [11]vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
   Telefon: +49 981531277
   Fax: +49 981531837
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern, Regierung von
   Mittelfranken
   Postanschrift: Promenade 27
   Ort: Ansbach
   Postleitzahl: 91511
   Land: Deutschland
   E-Mail: [12]vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
   Telefon: +49 981531277
   Fax: +49 981531837
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Wettbewerbsteilnehmende können von ihnen vermutete Verstöße gegen das
   in der Auslobung festgelegte Verfahren oder das Preisgerichtsverfahren
   bei der Ausloberin rügen. Die Rüge muss innerhalb von 10 Tagen nach
   Zugang des Preisgerichtsprotokolls bei der Ausloberin eingehen.
   Im Anwendungsbereich der VgV können sich Wettbewerbsteilnehmende zur
   Nachprüfung vermuteter Verstöße an die nachfolgend benannte zuständige
   Vergabekammer wenden, nachdem bei der Ausloberin fristgerecht Einspruch
   eingelegt wurde.
   Es gilt § 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB).
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Karlstein a. Main
   Postanschrift: Am Oberborn 1
   Ort: Karlstein a. Main
   Postleitzahl: 63791
   Land: Deutschland
   E-Mail: [13]m.ehrhardt@karlstein.de
   Telefon: +49 618878427
   Internet-Adresse: [14]https://www.karlstein.de
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   08/05/2022
References
   6. mailto:m.ehrhardt@karlstein.de?subject=TED
   7. https://www.karlstein.de/
   8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:654396-2021:TEXT:DE:HTML
   9. mailto:buero@holl-wieden.de?subject=TED
  10. https://www.holl-wieden.de/
  11. mailto:vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de?subject=TED
  12. mailto:vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de?subject=TED
  13. mailto:m.ehrhardt@karlstein.de?subject=TED
  14. https://www.karlstein.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de