(1) Searching for "2022051309200304733" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Gebäudereinigung - DE-Mannheim
Gebäudereinigung
Fensterreinigung
Dokument Nr...: 255705-2022 (ID: 2022051309200304733)
Veröffentlicht: 13.05.2022
*
  DE-Mannheim: Gebäudereinigung
   2022/S 93/2022 255705
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Stadt Mannheim Fachbereich Bau- und
   Immobilienmanagement
   Postanschrift: Glücksteinallee 11
   Ort: Mannheim
   NUTS-Code: DE126 Mannheim, Stadtkreis
   Postleitzahl: 68163
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Servicestelle Ausschreibungsverfahren
   E-Mail: [6]60.ausschreibung@mannheim.de
   Telefon: +49 621/293-5389
   Fax: +49 621/293-470963
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.mannheim.de
   Adresse des Beschafferprofils: [8]www.auftragsboerse.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [9]https://vergabe.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?funct
   ion=_Details&TenderOID=54321-Tender-1808e142afe-58abbbfeb0e885e5
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [10]www.auftragsboerse.de
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Reinigung Kunsthalle Mannheim
   Referenznummer der Bekanntmachung: 46-41-001713700-000_
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   90911200 Gebäudereinigung
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Unterhaltsreinigung Los 1 und Glasreinigung Los 2
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 2
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Unterhaltsreinigung
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90911200 Gebäudereinigung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE126 Mannheim, Stadtkreis
   Hauptort der Ausführung:
   Mannheim
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Es handelt sich um die ergebnisorientierte Unterhaltsreinigung (
   Unterhaltsreinigung, Veranstaltungsreinigung und Sonderreinigung) mit
   einer Bodenfläche von ca. 16.500 m².
   Das Reinigungszeitfenster liegt morgens in der Zeit von 06:00 Uhr bis
   09:00 Uhr (Bürotrakt) und 06:00 Uhr bis 10:00 Uhr (Museum).
   Die Reinigung ist zum Teil auch an Sonn- und Feiertagen notwendig.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/11/2022
   Ende: 31/10/2024
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   Mit Option der Verlängerung vom 01.11.2024 bis 31.10.2025 und vom
   01.11.2025 bis 31.10.2026
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Glasreinigung
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90911300 Fensterreinigung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE126 Mannheim, Stadtkreis
   Hauptort der Ausführung:
   Mannheim
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Glasreinigung mit einer Fläche von ca. 5.200 m²
   1 x pro Jahr Glasreinigung und 1 x pro Jahr Glas- und Rahmenreinigung
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/11/2022
   Ende: 31/10/2024
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   Mit Option der Verlängerung vom 01.11.2024 bis 31.10.2025 und vom
   01.11.2025 bis 31.10.2026
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Mit dem Angebotsschreiben (Formblatt 633 VHB):
   1. Erklärung, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und
   Abgaben sowie Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung erfüllt ist.
   2. Erklärung, dass das Unternehmen in den letzten 2 Jahren nicht gem. §
   21 Abs. 1 i.V.m. § 23 des Arbeitnehmer-Entsendegesetz
   mit einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt wurde.
   3. Erklärung, dass die gewerberechtlichen Voraussetzungen für die
   Ausführung der angebotenen Leistung erfüllt sind.
   Weitere geforderte Nachweise:
   a) Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe gem. § 123 GWB
   vorliegen.
   b) Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe gem. § 124 GWB
   vorliegen.
   c) Eigenerklärung, dass der Bieter in das Berufs- oder Handelsregister
   (§ 44 Abs. 1 VgV) eingetragen ist.
   Die Vergabestelle behält sich vor, in Bezug auf alle abgefragten
   Eigenerklärungen (auch im Fall von Zweifeln an deren Richtigkeit) vor
   Zuschlagserteilung Bescheinigungen/Nachweise von den Bietern zu
   fordern.
   Mit dem Angebot ist außerdem abzugeben:
    Verpflichtungserklärung Arbeitnehmer-Entsendegesetz B-W.
   Auf Verlangen der Vergabestelle abzugeben sind:
    Kopie des Handelsregisterauszugs
   Alle auf gesondertes Verlangen einzureichende Erklärungen und Nachweise
   werden mit einer angemessenen Frist angefordert.
   Werden die Erklärungen und Nachweise nicht innerhalb dieser
   gesetzlichen Frist vorgelegt, wird das Angebot ausgeschlossen.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Mit dem Angebot abzugeben sind:
   a) Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den
   Umsatz bezüglich vergleichbarer Leistungen jeweils
   bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre - d. h. 2021,
   2020, 2019, wenn 2021 noch nicht abgeschlossen: 2020, 2019, 2018 (§ 45
   Abs. 1 VgV)
   b) Eigenerklärung, dass der Bieter eine ausreichende
   Betriebshaftpflichtversicherung mit den unten angegebenen
   Mindest-Deckungssummen hat bzw. im Auftragsfall unverzüglich
   abschließen wird.
   Auf Verlangen der Vergabestelle abzugeben sind:
   a) Jahresabschlüsse bzw. Gewinn- und Verlustrechnungen und Bilanzen für
   die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre
   b) Versicherungsnachweis in Form einer Bestätigung des
   Versicherungsunternehmens mit den unten angegebenen Mindest-
   Deckungssummen
   Alle auf gesondertes Verlangen einzureichende Erklärungen und Nachweise
   werden mit einer angemessenen Frist angefordert.
   Werden die Erklärungen und Nachweise nicht innerhalb dieser
   gesetzlichen Frist vorgelegt, wird das Angebot ausgeschlossen.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Zu a) Der Gesamtumsatz des Unternehmens des letzten Geschäftsjahres
   muss mindestens doppelt so hoch sein wie der
   angebotene Jahrespreis sowie der Umsatz bezüglich vergleichbarer
   Leistungen mindestens so hoch sein wie die Angebotssumme
   des Bieters.
   zu b) Mindestdeckungssummen der Betriebshaftpflichtversicherung:
   Personenschäden 3 000 000 EUR,
   Sach- und Umweltschäden 3 000 000 EUR,
   Obhuts- und Bearbeitungsschäden 1 500 000 EUR,
   Schlüsselverlustschäden 125 000 EUR,
   Allmählichkeitsschäden 1 000 000 EUR.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   A) Angaben zum Unternehmen:
    Anschrift des Unternehmens,
    Angabe der Ansprechpartner für Rückfragen,
    Angabe der Anzahl der durchschnittlichen jährlichen Beschäftigtenzahl
   des Unternehmens und der Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3
   Jahren.
   Die Angaben sind im den Vergabeunterlagen beigefügten Formular "D3
   Bieterprofil" einzutragen.
   b) Erläuterung zur Sicherstellung der Dienstleistungserbringung. Diese
   ist ebenfalls im den Vergabeunterlagen beigefügten Formular "D3
   Bieterprofil" einzutragen.
   c) Studien- und/oder Ausbildungsnachweise oder Bescheinigungen der im
   Falle einer Beauftragung einzusetzenden Objektleitung über die in der
   Leistungsbeschreibung geforderten Mindestqualifikationen
   d) Mind. 2 Referenzen aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren
   mit folgenden Angaben:
    Name und Anschrift des jeweiligen Auftraggebers der Referenzleistung
    Ausführungsort und Nutzungsart des Objektes
    Beschreibung der erbrachten Leistung nach Art, Umfang und Wert
    Leistungszeitraum
    kurze Bewertung der erbrachten Leistung
    Angabe einer Ansprechperson für Rückfragen beim Referenzauftraggeber
   Die Angaben sind im den Vergabeunterlagen beigefügten Formular "D4
   Referenzen" einzutragen.
   (Die Vergabestelle behält sich in jedem Fall vor, die angegebenen
   Referenzen zu überprüfen. Die Überprüfung basiert allein auf den vom
   Bieter gemachten Angaben. Es ist unbedingt auf Vollständigkeit und
   Richtigkeit der Angaben im Formular "D4 Referenzen" zu achten.)
   e) Eigenerklärung, dass der Bieter zum Zeitpunkt der
   Angebotsabgabefrist über eine Zertifizierung nach DIN ISO 9001:2015
   oder gleichwertige Qualitätssysteme verfügt.
   f) Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen
   Im Rahmen der Zuschlagskriterien zu Los 1 sind folgende Unterlagen mit
   dem Angebot abzugeben:
   a) Organisationskonzept
   b) Qualitätssicherungskonzept
   c) Implementierungskonzept
   Die Erläuterungen hierfür sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
   Auf Verlangen der Vergabestelle abzugeben sind:
   a) Kalkulation der Stundenverrechnungssätze und ggf. die der
   Nachunternehmer
   b) Zertifikat DIN ISO 9001:2015 (oder gleichwertige Qualitätssysteme)
   c) Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen.
   Alle auf gesondertes Verlangen einzureichende Erklärungen und Nachweise
   werden mit einer angemessenen Frist angefordert.
   Werden die Erklärungen und Nachweise nicht innerhalb dieser
   gesetzlichen Frist vorgelegt, wird das Angebot ausgeschlossen.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 14/06/2022
   Ortszeit: 10:15
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 17/10/2022
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 14/06/2022
   Ortszeit: 10:15
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   entfällt
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Bitte beachten Sie, dass eine Objektbesichtigung empfohlen wird.
   Während der Objektbesichtigung kann sich der Bieter einen umfassenden
   Eindruck von dem Objekt, der Standortsituation und den zu erbringenden
   Leistungen machen. Wir bitten für eine Objektbesichtigung um frühzeite
   Terminabsprache. Ansprechpartner und Kontaktdaten entnehmen Sie bitte
   den Vergabeunterlagen. Bieterfragen werden während der
   Objektbesichtigung nicht beantwortet. Diese sind vom Bieter schriftlich
   per E-Mail an die Servicestelle Ausschreibungsverfahren
   (E-Mail: 60. [11]ausschreibung@mannheim.de) zu richten. Die Fragen
   werden für alle Bieter unter Beachtung des Gleichbehandlungsgrundsatzes
   beantwortet.
   Hinweis: Bitte beachten Sie, dass für die elektronische Angebotsabgabe
   die Bietersoftware AI Bietercockpit erforderlich ist. Die
   Nutzungsbedingungen und technischen Voraussetzungen sind abrufbar unter
   [12]www.auftragsboerse.de. Bei der Installation hilft Ihnen der
   Bietersupport (Telefon: 0711/66601-476 oder per E-Mail:
   [13]bietermrn@staatsanzeiger.de).
   Bitte berücksichtigen Sie bei Ihrer Angebotsabgabe ebenso, dass
   aufgrund einer ggf. großen Datenmenge eine vollständige Übertragung
   Ihres Angebots längere Zeit in Anspruch nimmt! Bitte kalkulieren Sie
   daher ausreichend Zeit für das Hochladen des Angebots auf der
   Vergabeplattform und/oder die Schaffung der technischen
   Voraussetzungen ein.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim
   Regierungspräsidium Karlsruhe
   Postanschrift: Durlacher Allee 100
   Ort: Karlsruhe
   Postleitzahl: 76137
   Land: Deutschland
   E-Mail: [14]vergabekammer@rpk.bwl.de
   Telefon: +49 721926-8730
   Internet-Adresse: [15]www.rp.baden-wuerttemberg.de
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Verstöße gegen
   Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind,
   sind spätestens zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur
   Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind
   Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von zehn
   Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein
   Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der
   Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei
   der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen
   Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)).
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Stadt Mannheim Fachbereich
   Baurecht.Bauverwaltung.Denkmalschutz.
   Postanschrift: Glücksteinallee 11
   Ort: Mannheim
   Postleitzahl: 68163
   Land: Deutschland
   E-Mail: [16]60.ausschreibung@mannheim.de
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   10/05/2022
References
   6. mailto:60.ausschreibung@mannheim.de?subject=TED
   7. http://www.mannheim.de/
   8. http://www.auftragsboerse.de/
   9. https://vergabe.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1808e142afe-58abbbfeb0
e885e5
  10. http://www.auftragsboerse.de/
  11. mailto:ausschreibung@mannheim.de?subject=TED
  12. http://www.auftragsboerse.de/
  13. mailto:bietermrn@staatsanzeiger.de?subject=TED
  14. mailto:vergabekammer@rpk.bwl.de?subject=TED
  15. http://www.rp.baden-wuerttemberg.de/
  16. mailto:60.ausschreibung@mannheim.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de