(1) Searching for "2022051309184204398" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Programmierung von System- und Anwendersoftware - DE-Leipzig
Programmierung von System- und Anwendersoftware
Software-Wartung und -Reparatur
Dienstleistungen in Verbindung mit Software
Dokument Nr...: 255314-2022 (ID: 2022051309184204398)
Veröffentlicht: 13.05.2022
*
  DE-Leipzig: Programmierung von System- und Anwendersoftware
   2022/S 93/2022 255314
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Der Präsident des Bundesverwaltungsgerichts
   Postanschrift: Simsonplatz 1
   Ort: Leipzig
   NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 04288
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Referat AV 3 Haushalt/Beschaffung
   E-Mail: [6]beschaffung@bverwg.bund.de
   Telefon: +49 341-20071554
   Fax: +49 341-20071502
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://bundesverwaltungsgericht.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=457699
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=457699
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
   einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Rechtsprechung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Abschluss eines Rahmenvertrages über Pflege- und sonstige
   Dienstleistungen für das Justizfachsystem GO§A in der Bundesrepublik
   Deutschland
   Referenznummer der Bekanntmachung: 1510_5 E-73
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   72211000 Programmierung von System- und Anwendersoftware
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Das Justizfachsystem GO§A ist eine auf OpenSource basierende
   Fachanwendung (Javatechnologie). Die Individualsoftware GO§A bildet,
   neben der Verwaltung von Verfahrensdaten, auch
   Dokumentenverwaltungsfunktionen ab und wurde dazu in den letzten Jahren
   um die Komponenten eSchreibtisch und EGA erweitert. Dies ermöglicht
   nunmehr mit dem System eine führende elektronische Gerichtsakte (EGA),
   inklusive entsprechender Funktionen zu deren Verwaltung darstellen zu
   können.
   Der GO§A Rahmenvertrag über Pflege- und sonstige Dienstleistungen für
   das Justizfachsystem GO§A beinhaltet den Abruf von folgenden
   Leistungsbestandteilen:
   1. Dienstleistungen zur Softwarepflege des "Justizfachverfahrenes GO§A"
   sowie zur Softwarepflege der Komponenten "eSchreibtisch und EGA
   (elektronische Gerichtsakte)", d.h.
   - Weiterentwicklung dieser Individualsoftware (in Bezug auf gesetzliche
   Änderungen und neue Anforderungen an die IT-Sicherheit und die
   Barrierefreiheit),
   - Bereitstellung dieser neuen Versionen, Releases, Updates und
   Upgrades,
   - Informationsservice über neue Programmkorrekturen über ein
   Online-Ticketsystem,
   - Hotline-Support,
   - Basispflegeleistungen zur Mängelbeseitigung und Fehlerbereinigung
   (d.h. Bereitstellung von Hotfixen und Patchen),
   - Unterstützung des Auftraggebers bei Einspielen der neuen Versionen
   und Updates etc.
   2. sonstige Dienstleitungen im Rahmen der fachlichen Weiterentwicklung
   des "Justizfachverfahrenes GO§A" sowie der Komponenten "eSchreibtisch
   und EGA (elektronische Gerichtsakte)" wie z.B. folgende
   Dienstleistungen:
   - Softwareentwicklung
   - Beratung,
   - Projektleitungsunterstützung,
   - Schulung,
   - Einführungsunterstützung,
   - Benutzerunterstützungsleistungen,
   - Konfiguration der Individualsoftware
   Diese Dienstleistungen sollen für alle abrufberechtigten GO§A und EGA
   Nutzer zur Verfügung gestellt werden, welche die
   Verwaltungsvereinbarungen für das Justizfachsys-tem GO§A abgeschlossen
   haben.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   72267000 Software-Wartung und -Reparatur
   72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Bundesrepublik Deutschland (DED)
   (da die abrufberechtigten GO§A und EGA Nutzer im gesamten Gebiet der
   Bundesrepublik Deutschland verteilt sind)
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Derzeit sind 13 Gerichte bzw. Behörden der Verwaltungsvereinbarung über
   die Nutzung des Justizfachsystems GO§A beigetreten und somit zum Abruf
   der Pflege- und sonstigen Dienstleistungen über den auszuschreibenden
   Rahmenvertrag berechtigt.
   Gegenwärtig wird im Rahmen dieser Ausschreibung mit folgendem
   Mengengerüst für den Bezug von Pflege- und sonstigen Dienstleistungen
   gerechnet:
   Mindestabnahmemenge für alle abrufberechtigten Nutzer pro Vertragsjahr
   (in der festen Vertragslaufzeit):
   - Softwarepflege GO§A Klassik: 2.060 Arbeitsplätze (AP),
   - Softwarepflege EGA: 1.070 AP,
   - 16 Calls (entspricht einer technischen Anfrage, Aufwand ca. 1h) und
   -118 Personentage (PT) an Dienstleistung
   geschätzte Abnahmemenge für alle abrufberechtigten Nutzer pro
   Vertragsjahr (in der festen Vertragslaufzeit):
   - Softwarepflege GO§A Klassik: 2.329 Arbeitsplätze (AP),
   -Softwarepflege EGA: 1.324 AP,
   - 85 Calls (entspricht einer technischen Anfrage, Aufwand ca. 1h) und
   - 288 Personentage (PT) an Dienstleistung
   maximale Abnahmemenge für alle abrufberechtigten Nutzer pro
   Vertragsjahr (in der fes-ten Vertragslaufzeit):
   - Softwarepflege GO§A Klassik: 2.698 Arbeitsplätze (AP),
   - Softwarepflege EGA: 1.590 AP,
   - 167 Calls (entspricht einer technischen Anfrage, Aufwand ca. 1h) und
   - 532 Personentage (PT) an Dienstleistung
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 36
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Die Laufzeit des Rahmenvertrages beträgt drei Jahre und hat eine
   zweimalige
   Verlängerungsoption von je einem Jahr.
   Verlängerungsoptionen: 01.01.2026 bis 31.12.2026 und 01.01.2027 bis
   31.12.2027
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Vertragsbeginn: 1. Januar 2023
   Vertragsende: 31. Dezember 2025
   vorbereitende Dienstleistungen sind ab Zuschlag bis zum 31. Dezember
   2022 zu erbringen. Auf Ziffer 7 der Anlage 1 "Verfahrens- und
   Bewerberbedingungen" wird verwiesen.
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   [10]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=457699&criteri
   aId=23261
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   [11]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=457699&criteri
   aId=23259
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   [12]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=457699&criteri
   aId=23260
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
   Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Nichtoffenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
   Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
   Bei Rahmenvereinbarungen  Begründung, falls die Laufzeit der
   Rahmenvereinbarung vier Jahre übersteigt:
   Auf Grund der großen Bedeutung des ausgeschriebenen Rahmenvertrages für
   alle Mitglieder des GO§A-Anwenderkreises in der Bundesrepublik
   Deutschland
   sowie des großen Verwaltungsaufwandes auf Seiten des Auftraggebers in
   Verbindung mit den enormen Angebotserstellungskosten auf Seiten der
   Bieter wird
   abweichend von der gesetzlichen Regelung eine Laufzeit von maximal 60
   Monaten definiert.
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [13]2022/S 010-019493
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 09/06/2022
   Ortszeit: 23:59
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   Tag: 13/06/2022
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 15/09/2022
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   Aufträge werden elektronisch erteilt
   Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
   Die Zahlung erfolgt elektronisch
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Verfahren als Nichtoffenes Verfahren mit Teilnahmewettbewerb gem. § 119
   Abs. 1 und 2 GWB
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Bundes
   Postanschrift: Villemombler Straße 76
   Ort: Bonn
   Postleitzahl: 53123
   Land: Deutschland
   E-Mail: [14]vk@bundeskartellamt.bund.de
   Telefon: +49 228-94990
   Fax: +49 4922-89499163
   Internet-Adresse: [15]http://www.bundeskartellamt.de
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Der Präsident des Bundesverwaltungsgerichts
   Postanschrift: Simsonplatz 1
   Ort: Leipzig
   Postleitzahl: 04107
   Land: Deutschland
   E-Mail: [16]beschaffung@bverwg.bund.de
   Telefon: +49 341-20070
   Fax: +49 2007-1000
   Internet-Adresse: [17]http://www.bundesverwaltungsgericht.de
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   09/05/2022
References
   6. mailto:beschaffung@bverwg.bund.de?subject=TED
   7. http://bundesverwaltungsgericht.de/
   8. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=457699
   9. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=457699
  10. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=457699&criteriaId=23261
  11. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=457699&criteriaId=23259
  12. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=457699&criteriaId=23260
  13. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:019493-2022:TEXT:DE:HTML
  14. mailto:vk@bundeskartellamt.bund.de?subject=TED
  15. http://www.bundeskartellamt.de/
  16. mailto:beschaffung@bverwg.bund.de?subject=TED
  17. http://www.bundesverwaltungsgericht.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de