(1) Searching for "2021072911003423719" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Heckenpflanzung Oslo-Alfaset (Norwegen) - DE-Oslo Alfaset (Norwegen)
Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
Dokument Nr...: 895787-2021 (ID: 2021072911003423719)
Veröffentlicht: 29.07.2021
*
  Heckenpflanzung Oslo-Alfaset (Norwegen)
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. - Referat Pflege NLA
Sonnenallee 1, 34266 Niestetal
Tel: 0049 561 7009 274 Fax: 0049 561 7009 222 Mail: nils.lawes@volksbund.de
Projekt: Heckenpflanzung
 LV: DBDV2LV Heckenpflanzung Datum: 21.07.2021
Ausschreibung: Lang-LV Seite: - 1 -
L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S
Projekt: Heckenpflanzung
 LV: Heckenpflanzung
Angebotssumme (Netto): _____________________________
___________________________ ___________________________________
Ort / Datum Stempel und rechtsgültige Unterschrift
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. - Referat Pflege NLA
Sonnenallee 1, 34266 Niestetal
Tel: 0049 561 7009 274 Fax: 0049 561 7009 222 Mail: nils.lawes@volksbund.de
Projekt: Heckenpflanzung
 LV: DBDV2LV Heckenpflanzung Datum: 21.07.2021
Ausschreibung: Lang-LV Seite: - 2 -
Pos.Nr. Beschreibung Menge EP GB
Leistungsverzeichnis Heckenpflanzung
Informationen zur Veröffentlichung einer Ausschreibungen nach UVgO
 ausschreibende Stelle:
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.
Bundesgeschäftsstelle Sonnenallee 1 34266 Niestetal
 Zuschlag erteilende Stelle: wie vor
 Angebotseinreichung bei: Vergabestelle (Adresse wie vor)
 Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung
 Einreichungsform:
per Mail an vergabestelle@volksbund.de
 Art und Umfang des Auftrages: Pflanzarbeiten
 Ort der Ausführung der Bauleistung: Oslo Alfaset (Norwegen)
 Vergabe von Teillosen: nein
 Nebenangebote zugelassen: nein
 Ausführungsfrist: 16.09.2021 bis 01.11.2021 Aufgrund der aktuellen Lage in der Pandemie wird ein verbindlicher Ablaufplan des
Gewerkes vor Auftragsvergabe erstellt.
 Abruf der Vergabeunterlagen: www.volksbund.de/ausschreibungen
 Rückfragen: nils.lawes@volksbund.de
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. - Referat Pflege NLA
Sonnenallee 1, 34266 Niestetal
Tel: 0049 561 7009 274 Fax: 0049 561 7009 222 Mail: nils.lawes@volksbund.de
Projekt: Heckenpflanzung
 LV: DBDV2LV Heckenpflanzung Datum: 21.07.2021
Ausschreibung: Lang-LV Seite: - 3 -
Pos.Nr. Beschreibung Menge EP GB
 Angebotsfrist (Frist der Einreichung):
01.09.2021 um 10.00 Uhr
 Bindefrist: 30.09.2021
 Datum und Uhrzeit des Eröffnungstermins (Submission): 01.09.2021 um 10.30 Uhr
 Rechnungs- und Zahlungsbedingungen: gem. VOL/B
 Eignungskriterien und Nachweise:
- Eintragung ins Handelsregister
- Nachweis der Zahlung von Steuern und Sozialabgaben
- mindestens 3 Jahre Berufserfahrung
- Referenzen aus vergleichbaren Aufträgen aus den letzten 3 Jahren
 Zuschlagskriterien und Wichtung: Preis zu 100%
In 2020 wurde die überalterte Fichten, die als Einfriedung des Friedhofes diente, aus altersgründen gefällt. Diese soll nun
gegen eine Hainbuchenhecke (Carpinus betulus) ersetzt werden. Dazu gehören neben der Pflanzung auch vorbereitende
Bodenverbesserungsmaßnahmen und die Pflege der Pflanzen bis diese angewachsen sind. Die Maßnahme soll im September gestartet
werden und bis zum 01. November 2021 abgeschlossen werden.
Allgemeine Friedhofsbeschreibung:
In den Jahren 1953 und 1954 entstand die deutsche Kriegsgräberstätte in Anlehnung an den neuen städtischen Friedhof in dem
nordostwärts der Hauptstadt gelegenen Vorort Alfaset.
Dorthin wurden alle deutschen Kriegstoten, die während des Krieges am Ekkeberg oberhalb Oslos und in Südnorwegen von der
Wehrmacht bestattet worden waren, umgebettet.
Der Friedhof liegt etwa zehn Kilometer vom Stadtzentrum entfernt in einer hügeligen Landschaft, die vom Holmenkollen, dem
norwegischen Wintersportgebiet, begrenzt wird.
Die Bezeichnung Alfaset stammt von einem Bauernhof, auf dessen Grund und Boden der Soldatenfriedhof angelegt wurde.
Die Gräber sind durch Kreuze aus Granit gekennzeichnet und tragen auf jeder Seite die Namen von drei Gefallenen. An den
Wänden des
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. - Referat Pflege NLA
Sonnenallee 1, 34266 Niestetal
Tel: 0049 561 7009 274 Fax: 0049 561 7009 222 Mail: nils.lawes@volksbund.de
Projekt: Heckenpflanzung
 LV: DBDV2LV Heckenpflanzung Datum: 21.07.2021
Ausschreibung: Lang-LV Seite: - 4 -
Pos.Nr. Beschreibung Menge EP GB
Gedenkraumes stehen die Namen der Gefallenen. An den Gedenkraum schließt eine Mauer an, in die ein Kasten mit dem Namenbuch
eingelassen wurde.
Die Anlage wurde am 25. August 1960 eingeweiht. Auf dem Friedhof ruhen 96 Deutsche aus dem Ersten- und 3.112 aus dem Zweiten
Weltkrieg.
Vorbemerkungen
Einrichten der Baustelle: Das Einrichten und Räumen der Baustelle, sowie aller Wege und Zufahrten, das vorhalten sämtlicher
Werkzeuge für die in der Leistungsbeschreibung beschriebenen Arbeiten obliegt dem Auftragnehmer.
Die im LV angeführten Massen können sich bis zu 10% nach oben oder unten ändern, ohne irgendwelche Preisänderung oder
Entschädigung. Dies führt auch nicht zu veränderten Einheitspreisen. Der Auftraggeber behält sich vor einzelne Positionen
in Eigenleistung auszuführen.
Der Auftragnehmer hat sich vor einer Angebotsabgabe über das Gelände und die Gegebenheiten vor Ort durch eine persönliche
Begehung einen Eindruck zu verschaffen. Alle im Nachhinein entstehenden Nachträge, Mehrkosten etc. auf Grund mangelnder
Ortskenntnis werden durch den Auftraggeber nicht gesondert vergütet.
Mit Abgabe eines Angebotes verpflichtet sich der Auftragnehmer bei einem Zuschlag, die im Leistungsverzeichnis beschriebenen
Arbeiten, fachgerecht auszuführen und stets ordnungesgemäß zu erledigen.
Hinweis:
Das Angebot ist für ein Jahr auszufüllen und am Ende des Leistungsverzeichnis in der Titelzusammenstellung auf drei Jahre
auszuweisen.
Bedarfspositionen
Bedarfspositionen sind nach Notwendigkeit und in Abstimmung sowie nach Anweisung des Auftraggebers auszuführen.
Anfahrt
Die für die Durchführung der Arbeiten notwendigen Anfahrten sind in die Positionen mit einzukalkulieren und werden nicht
extra vergütet.
Verkehrssicherungspflicht
Verunreinigungen, die aufgrund der Pflegetätigkeit entstehen, sind unmittelbar nach den Arbeiten auf der Kriegsgräberstätte
und den angrenzenden Bereichen zu beseitigen.
Die Verkehrssicherungspflicht beginnt für den Auftragnehmer mit der Übernahme des Arbeitsvertrages. Bei Gefahr in Verzug hat
der Auftragnehmer umgehend zu handeln und diese abzuwenden. Die Umstände sind mittels Foto zu dokumentieren und der
Auftraggeber ist umgehend zu unterrichten.
Haftung
Durch den Auftragnehmer hervorgerufene Schäden gehen zu Lasten des Auftragnehmers und werden durch diesen auf eigene Kosten
fachgerecht beseitigt. Für alle, durch die Arbeit, verursachten Schäden haftet der Auftragnehmer. Dies beinhaltet besonders
die Grabzeichen, Monumente, Rasenflächen, Wege und angrenzende Vegetation.
Lager- und Arbeitsplätze
Lager- und Arbeitsplätze sind vom Auftragnehmer soweit erforderlich selbst zu beschaffen bzw. anzumieten. Aufwendungen
hierfür werden nicht gesondert vergütet.
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. - Referat Pflege NLA
Sonnenallee 1, 34266 Niestetal
Tel: 0049 561 7009 274 Fax: 0049 561 7009 222 Mail: nils.lawes@volksbund.de
Projekt: Heckenpflanzung
 LV: DBDV2LV Heckenpflanzung Datum: 21.07.2021
Ausschreibung: Lang-LV Seite: - 5 -
Pos.Nr. Beschreibung Menge EP GB
Übertrag:
_________________
1 Titel Pflanzarbeiten
STLB-Bau 10/2016 003
Für die Herstellung der Pflanzgruben gelten die FLL-Empfehlungen für Baumpflanzungen - Teil 2: Standortvorbereitungen für
Neupflanzungen; Pflanzgruben und Wurzelraumerweiterung, Bauweisen und Substrate.
STLB-Bau 10/2016 003
1.1 Fläche fräsen Unrat Wurzelwerk ablesen auf Haufen setzen T 15cm Wiese Wuchs-H bis 15cm
Bewachsene Fläche vor dem Abtragen fräsen, anfallenden Unrat und Wurzelwerk ablesen und zur Abfuhr auf Haufen setzen,
Frästiefe 15 cm, Bewuchs Wiese, Wuchshöhe bis 15 cm, Ausführung gemäß Zeichnung, Zeichnungs-Nr
.................................................... .
342,000 m2 _____________  _____________
STLB-Bau 10/2016 003
1.2 Pflanzgraben B 50cm T 60cm lösen lagern BG4
Pflanzgraben ausheben, Breite 50 cm, Tiefe 60 cm, Aushub seitlich lagern, Sohle 10 cm tief lockern, Bodengruppe 4 DIN 18915
(schwach bindig).
85,500 m _____________	_____________
STLB-Bau 10/2016 003
1.3 Stoffe liefern abladen Oberboden
Stoffe liefern und abladen, Oberboden, Bodengruppe 4 DIN 18915 (schwach bindig), mit 1 bis 2 Massen-% an organischer Substanz,
Hersteller/Typ	.................................................... .
71,250 m3 _____________  _____________
STLB-Bau 10/2016 003
1.4 Grunddüngen Vegetationsfläche organ.-mineral.Dünger fest 12+3+5(+2) Langzeit-N 10% ausbringen einarbeiten 60g/m2
Grunddüngen der Vegetationsfläche, organisch-mineralischer Dünger, fest, Nährstoffgehalt N+P2O5+K2O(+MgO) 12+3+5(+2) mit
Langzeit N-Anteil 10 %, ausbringen und einarbeiten, Ausbringmenge 60 g/m2, Ausführung gemäß Einzelbeschreibung.
142,500 m2 _____________  _____________
STLB-Bau 10/2016 004
1.5 Carpinus betulus He 3xv mB geschn. StU. 12-14cm h- 125-150cm liefern einpflanzen
Carpinus betulus (Hainbuche) He 3xv mB geschn., StU. 12 bis 14 cm, h- 125 bis 150 cm, Substrateigenschaft gemäß
FLL-Empfehlungen für
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. - Referat Pflege NLA
Sonnenallee 1, 34266 Niestetal
Tel: 0049 561 7009 274 Fax: 0049 561 7009 222 Mail: nils.lawes@volksbund.de
Projekt: Heckenpflanzung
 LV: DBDV2LV Heckenpflanzung Datum: 21.07.2021
Ausschreibung: Lang-LV Seite: - 6 -
Pos.Nr. Beschreibung Menge EP GB
Übertrag:
_________________
Übertrag:
_________________
Baumpflanzungen - Teil 2, Pflanzgrubenbauweise 1 (nicht überbaubar), liefern und einpflanzen.
1.148 St _____________	_____________
STLB-Bau 10/2016 003
1.6 Pflanzgraben verfüllen Oberboden BG4 B 50cm D 50cm
Pflanzgraben verfüllen, mit Oberboden, Bodengruppe 4 DIN 18915 (schwach bindig), Breite des Pflanzgrabens 50 cm, Schichtdicke
50 cm.
71,500 m3 _____________  _____________
STLB-Bau 10/2016 003
1.7 Mulchen Pflanzfläche Rindenmulch Körnung 10/40 D 5-8cm
Mulchen der Pflanzfläche mit Rindenmulch, gütegesichert, Körnung 10/40, Dicke der Mulchdecke über 5 bis 8 cm, Feststellung
der Dicke drei Wochen nach Andeckung.
27,360 m3 _____________  _____________
STLB-Bau 10/2016 003
1.8 Wässern Pflanzung Hecke 20l l/m2 3Arbeitsgänge
Wässern der Pflanzung, Hecke, Wasser kann den vorh. Zapfstellen unentgeltlich entnommen werden, die Kosten für das Wasser
trägt der AN, Mindestwassermenge je Arbeitsgang 20 l/m2, 3 Arbeitsgänge, der Preis der Einzelleistung errechnet sich aus dem
Einheitspreis geteilt durch die Anzahl der Arbeitsgänge.
2,850 m3 _____________	_____________
1 Summe Titel Pflanzarbeiten ___________
Summe Heckenpflanzung ___________
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. - Referat Pflege NLA
Sonnenallee 1, 34266 Niestetal
Tel: 0049 561 7009 274 Fax: 0049 561 7009 222 Mail: nils.lawes@volksbund.de
Projekt: Heckenpflanzung
 LV: DBDV2LV Heckenpflanzung Datum: 21.07.2021
Ausschreibung: Lang-LV Seite: - 7 -
Erstellt mit AVA.relax von COSOBA
ZUSAMMENSTELLUNG
Pos.Nr.
Beschreibung
GB
1 Pflanzarbeiten _______________
Summe Heckenpflanzung _______________
Heckenpflanzung
LV-Nettosumme _______________
16 % Umsatzsteuer _______________
LV-Bruttosumme _______________
Mit Abgabe des Angebotes werden vom Bieter alle Bestimmungen dieser Ausschreibung anerkannt. Der Bieter erklärt, dass er von
allen Angebotsbestandteilen Kenntnis genommen hat und dass die geforderten Leistungen aus den ihm zur Verfügung gestellten
Unterlagen sowie aufgrund der ihm bekannten örtlichen Bedingungen klar und ohne Widerspruch erkennbar sind. Er garantiert mit
seiner Unterschrift die Einhaltung der Termine.
___________________________ __________________________________
Ort / Datum Stempel und rechtsgültige Unterschrift
Source: 4 https://www.bund.de/IMPORTE/Ausschreibungen/editor/Volksbund-Deutsche-Kriegsgraeberfuersorge-e-V/2021/07/4066308.html
Data Acquisition via: p8000000
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de