(1) Searching for "2018112009100482385" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Supercomputer - DE-Offenbach
Supercomputer
Dokument Nr...: 509791-2018 (ID: 2018112009100482385)
Veröffentlicht: 20.11.2018
*
  DE-Offenbach: Supercomputer
   2018/S 223/2018 509791
   Auftragsbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Legal Basis:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Deutscher Wetterdienst, Referat Beschaffung, PB 23
   Frankfurter Straße 135
   Offenbach
   63067
   Deutschland
   Telefon: +49 69-80624352
   E-Mail: [1]beschaffung@dwd.de
   Fax: +49 69-80624137
   NUTS-Code: DE713
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]http://dwd.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [3]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=226372
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [4]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=226372
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
   einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Meteorologie
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Ersatz der Hochleistungsrechnersysteme
   Referenznummer der Bekanntmachung: Vv 37235/18
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   30211100
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Ersatz der für die numerische Wettervorhersage (NWV) genutzten
   Hochleistungsrechnersysteme mit Speicherinfrastruktur, sowie die damit
   verbundene IT-Infrastruktur des DWD und des ZGeoBw bis Ende 2019. Mit
   dem Ersatz soll zunächst eine in Bezug auf die Anwendungsprogramme des
   DWD identische Rechnerleistung erreicht werden (Phase 0). Aufgrund
   gestiegener Anforderungen an Rechenleistung und Speicherkapazität soll
   im Jahr 2020 durch einen Ausbau dieser Systeme eine Verdreifachung der
   Leistung erreicht werden (Phase 1). Eine weitere Leistungssteigerung
   ist für das Jahr 2022 vorgesehen.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 50 000 000.00 EUR
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE713
   Hauptort der Ausführung:
   Offenbach am Main
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Gegenstand der Beschaffung sind die Lieferung und Installation von
   Hardware, Betriebssystemen und Basisoftware mit der zugehörien Wartung
   und Softwarepflege, Unterstützungsleistung und Testmöglichkeiten für
   zwei HPC-Systeme und einen Produktserver, jeweils mit Speicher- und
   Netzwerkinfrastruktur. Die Aufstellung der HPC-Systeme erfolgt am
   Standort Offenbach sowie an einem weiteren vom Anbieter
   bereitzustellenden Standort. Der Produktserver ist am Standort
   Euskirchen aufzustellen. Die Serviceleistungen müssen für die Dauer von
   54 Monaten nach erfolgreicher Demonstration der Betriebsbereitschaft
   erbracht werden. Bei dem gesamten Beschaffungsvorhaben handelt es sich
   um einen Ratenkauf. Auch für die Wartung und Softwarepflege erfolgt die
   Zahlung in Raten.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 50 000 000.00 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/06/2019
   Ende: 31/05/2024
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Hinsichtlich der bereitzustellenden Liegenschaft (Housing) und des
   Systemservice ist eine Verlängerungsoption um maximal 24 Monate
   vorgesehen.
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   Fachgerechte Entsorgung der Altsysteme
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Folgende Eingungsnachweise werden gefordert (gilt ggfls. auch für
   Bietergemeinschaften,nd Nachunternehmeer):
   1.1) Formblatt Eigenerklärung zur Eignung
   (1) Ziffer 1: Angaben zur Verknüpfung mit anderen Unternehmen;
   (2) Ziffer 2: Angaben über eine eventuelle Eintragung in die
   Präqualifizierungsdatenbank;
   (3) Ziffer 4: Angaben zu Verstößen gemäß § 123 GWB;
   (4) Ziffer 5: Angaben zu Verstößen gemäß § 124 GWB;
   (5) Ziffer 6: Erklärung einer Betriebshaftpflichtversicherung von mind.
   38 000 000,00 EUR für Personen- und mindestens in gleicher Höhe für
   sonstige Schäden (mit dem Teilnahmeantrag ist zunächst nur die
   Bestätigung eines Versicherers einen entsprechenden Vertrag, im Falle
   des Zuschlages abzuschließen, vorzulegen);
   (6) Ziffer 7.1: Angaben nach § 45 Abs. 1 VgV zum Gesamtumsatz in den
   letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren;
   (7) Ziffer 9: Es sollen 2 vergleichbare Referenzen innerhalb der
   letzten 5 Jahre genannt werden. Eine Leistung ist der zu vergebenden
   Leistung dann vergleichbar, wennn das System vom Bewerber geliefert und
   betreut wurde, die vorgesehene Gesamtlaufzeit der Betreuung mehr als 3
   Jahre betrug und das System entweder in Bezug auf Rechenleistung oder
   in Bezug auf die Speichersysteme mindestens der halben Größe des
   heutigen Systems für die Vorhersage entspricht.
   Bei der Angabe der Referenzen sind der Auftraggeber, Gegenstand und
   Menge der Lieferung und Leistung, Standort, Leistungszeit und
   Auftragswert zu benennen.
   (8) Ziffer 10: Erklärung nach § 46 Absatz 3 Nr. 8 VgV zur Anzahl der
   Beschäftigten und Führungskräfte;
   (9) Ziffer 12: Angabe der Ausstattung, Geräte und technische
   Auszrüstung zur Ausführung des Auftrages;
   (10) Ziffer 13: Angaben über die Eintragung in das
   Berufs-/Handelsregister.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Siehe III.1.2)
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
   Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
   der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
   Verhandlungen durchzuführen
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 17/12/2018
   Ortszeit: 10:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   Tag: 21/12/2018
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/09/2019
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
   Villemobler Straße 76
   Bonn
   53123
   Deutschland
   Telefon: +49 228-9490
   Fax: +49 228-949163
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Unternehmen haben gemäß § 97 Absatz 6 GWB einen Anspruch darauf, dass
   die Bestimmungen über das Vergabeverfahren durch den öffentlichen
   Auftraggeber eingehalten werden.
   Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch
   nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist
   der Verstoß innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen beim
   öffentlichen Auftaggeber zu rügen (§ 160 Absatz 3 Nr. 1 GWB). Verstöße
   die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar
   sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
   benannten Frist zur Bewerbung oder zur Abgabe eines Angebotes gegenüber
   dem öffentlichen Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Absatz 3 Nr. 2  3
   GWB). Teilt der öffentliche Auftraggeber dem Unternehmen mit, seiner
   Rüge nicht abhelfen zu wollen, so besteht die Möglichkeit, innerhalb
   von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung
   bei der zuständigen Stelle für Nachprüfungsverfahren zu stellen.
   Teilnehmer, deren Angebote für den Zuschlag nicht berückscihtigt werden
   sollen, werden gemäß § 134 GWB hierüber informiert. Ein Vertrag darf
   erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch den
   öffentlichen Auftraggeber geschlossen werden; bei Übermittlung der
   Information per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist 10
   Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach der Absendung der Information
   durch den öffentlichen Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim
   betroffenen Teilnehmer kommt es nicht an.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   16/11/2018
   [BUTTON] ×
Direktlinks
   HTML ____________________
   PDF ____________________
   PDFS ____________________
   XML ____________________
   [BUTTON] Schließen
References
   1. mailto:beschaffung@dwd.de?subject=TED
   2. http://dwd.de/
   3. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=226372
   4. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=226372
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de