(1) Searching for "2018031609164040822" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen in Verbindung mit Software - DE-Frankfurt am Main
Dienstleistungen in Verbindung mit Software
Dokument Nr...: 117523-2018 (ID: 2018031609164040822)
Veröffentlicht: 16.03.2018
*
  DE-Frankfurt am Main: Dienstleistungen in Verbindung mit Software
   2018/S 53/2018 117523
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Deutsche Bundesbank, Beschaffungszentrum
   Taunusanlage 5
   Frankfurt am Main
   60329
   Deutschland
   E-Mail: [1]bernhard.mueller@bundesbank.de
   NUTS-Code: DE712
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]www.bundesbank.de
   I.2)Gemeinsame Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [3]https://www.dtvp.de/Center/notice/CXP4Y63YA5X
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [4]https://www.dtvp.de/Center/notice/CXP4Y63YA5X
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Wirtschaft und Finanzen
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Externe Unterstützung im Bereich Java-Entwicklung für die Abteilung S 4
   Referenznummer der Bekanntmachung: 17-0008696
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   72260000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Die Deutsche Bundesbank beabsichtigt, eine Rahmenvereinbarung über
   konzeptionelle und implementierende Beratungs- und
   Unterstützungsleistungen im Bereich Java-Entwicklungen für die
   Abteilung S 4 mit drei Auftragnehmern abzuschließen.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE712
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Für die Anwendungen im Bereich der Banken- sowie
   Außenwirtschaftsstatistiken sollen im Rahmen von Projekten,
   insbesondere.
    System zur integrierten Meldebearbeitung im Außenwirtschaftsverkehr
   (SIMBA),
    Statistisches Erhebungssystem für Analytical Credit Datasets
   (AnaCredit),
    und mögliche Folgeprojekte oder weitere Ausbaustufen Neu- und
   Weiterentwicklungen unter Einsatz von Java-/Web-Verfahren erfolgen.
   Die Beratungs- und Unterstützungsleistungen werden im Wesentlichen in
   nachfolgenden Bereichen benötigt:
    beim Einsatz von Java- und beim Einsatz von Java- und
   Web-Technologien und den darauf basierenden Architekturen,
   Infrastrukturen, Standards und Techniken, Produkten bzw. Werkzeugen für
   die Anwendungsentwicklung (Umfeld IBM WebSphere Application Server),
   für die anwendungsseitige Java-/ Web-Entwicklung inkl. OO-Analyse und
   -Design,
    beim Einsatz von relationalen Datenbanken (Oracle-DB inkl.
   PL/SQL-Nutzung und -Entwicklung sowie DB2),
    im Bereich des entwicklungsnahen Qualitätsmanagements.
   Die Leistungen sollen einfließen:
    in die Konzeption, die Erstellung, die Einführung, die Migrationen
   sowie in die laufende Wartung und Pflege von Java-/Web-Anwendungen und
   der verwendeten Kommunikations-Middleware,
    in die Umsetzung von Funktionserweiterungen und Softwareupgrades (u.
   a. Folgereleases, Einspielen von Korrekturen/Fixes, Technologiewechsel)
   in den vorhandenen Umgebungen und Produkten.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Qualitätskriterium - Name: Qualität der angebotenen Dienstleistung /
   Gewichtung: 100
   Preis - Gewichtung: 0
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 48
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Diese Ausschreibung beinhaltet den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
   mit drei Wirtschaftsteilnehmern im Rahmen eines offenen Verfahrens.
   Die Einzelvertragsvergabe erfolgt nachgelagert im Wettbewerb
   (Mini-Wettbewerbe). Einzelheiten zum Verfahrensablauf der
   Mini-Wettbewerbe ist in der Anlage 2 zum EVB-IT Dienstvertrag, Ziffer
   4. Abrufe / Mini-Wettbewerbe geregelt.
   Zuschlagskriterien:
   Der Zuschlag wird auf die unter Berücksichtigung aller Umstände drei
   wirtschaftlichsten Angebote erteilt.
   (Höchst-)Preis.
   Die Deutsche Bundesbank gibt für dieses Verfahren Höchstpreise vor
   (siehe Anlage 2 zum EVB-IT Dienstvertrag, Ziffer 4. Abrufe /
   Mini-Wettbewerbe). Voraussetzung für die Zuschlagserteilung ist eine
   Eigenerklärung des Bieters, in der er die Höchstpreise als Obergrenze
   für seine Angebote im Rahmen der Mini-Wettbewerbe anerkennt.
   Leistung
   Einziges Zuschlagskriterium ist die Qualität der angebotenen
   Dienstleistung.
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Eigenerklärungen gem. Vordruck 11078 II  in den Vergabeunterlagen
   (Dokument C02_Eigenerklärung_17-0008696.docx) enthalten.
   Sofern das Angebot eines Bieters in die engere Auswahl kommt, sind die
   Nachweise innerhalb der durch die Vergabestelle gesetzten Frist nach
   Aufforderung vorzulegen (bei ausländischen Bietern Unterlagen gem.
   Anhang XII der Richtlinie 2014/24/EU).
   Der volle Wortlaut der Erklärung gem. Vordruck 11078 II kann frei
   verfügbar über das genutzte Vergabeportal eingesehen werden.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Eigenerklärungen gem. Vordruck 11078 II  in den Vergabeunterlagen
   (Dokument C02_Eigenerklärung_17-0008696.docx) enthalten.
   Sofern das Angebot eines Bieters in die engere Auswahl kommt, sind die
   Nachweise innerhalb der durch die Vergabestelle gesetzten Frist nach
   Aufforderung vorzulegen (bei ausländischen Bietern Unterlagen gem.
   Anhang XII der Richtlinie 2014/24/EU).
   Der volle Wortlaut der Erklärung gem. Vordruck 11078 II kann frei
   verfügbar über das genutzte Vergabeportal eingesehen werden.
   Ergänzender Hinweis zur Betriebshaftpflichtversicherung /
   IT-Haftpflichtversicherung:
   Eigenerklärung (gem. Ziffer 5, Vordruck 11078 II) über eine
   ausreichende Betriebshaftpflichtversicherung i.H.v. mind. 3 000 000 EUR
   je Schadensereignis für Sach- und Personenschäden sowie über eine
   IT-Haftpflichtversicherung für Tätigkeiten als Web-, IT- oder
   Telekommunikationsdienstleister i. H. v. mind. 500 000 EUR je für
   Vermögensschäden. Die Gesamtleistung für alle Versicherungsfälle eines
   Jahres beträgt das Zweifache dieser Deckungssummen.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Eigenerklärungen gem. Vordruck 11078 II  in den Vergabeunterlagen
   (Dokument C02_Eigenerklärung_17-0008696.docx) enthalten.
   Sofern das Angebot eines Bieters in die engere Auswahl kommt, sind die
   Nachweise innerhalb der durch die Vergabestelle gesetzten Frist nach
   Aufforderung vorzulegen (bei ausländischen Bietern Unterlagen gem.
   Anhang XII der Richtlinie 2014/24/EU).
   Der volle Wortlaut der Erklärung gem. Vordruck 11078 II kann frei
   verfügbar über das genutzte Vergabeportal eingesehen werden.
   Ergänzender Hinweis zu weiteren Unterlagen (gem. Ziffer 2, Vordruck
   11078 II). Folgende Unterlagen sind beizufügen:
    Allgemeine Informationen über das Unternehmen (z.B. Firmenbroschüre,
   Zertifikate, etc.),
    Eigenerklärung: Der Bieter erklärt, dass er die Höchstpreise als
   Obergrenze für seine Angebote im Rahmen der Mini-Wettbewerbe anerkennt,
    Eigenerklärung über die Anzahl der dem Bieter zur Verfügung stehenden
   Beratungskräfte, unterteilt nach den Fach- und Anforderungsprofilen
   (Java-/Web-Entwicklung Standard, Java-/Web-Entwicklung Experte),
    Eigenerklärung: Der Bieter erklärt, dass für die Erbringung der
   Leistungen nur Beratungskräfte eingesetzt werden, welche einwilligen
   -sofern dies für die Erbringung der Leistungen erforderlich ist und
   IT-Ressourcen des Auftraggebers genutzt werden  eine entsprechende
   Einwilligungs- und Verpflichtungserklärung zur Nutzung der
   IT-Ressourcen des Auftraggebers zu unterschreiben,
    Eigenerklärung: Der Bieter erklärt, dass für die Erbringung der
   Leistungen nur Beratungskräfte eingesetzt werden, welche einwilligen
   sich einer Zuverlässigkeitsüberprüfung durch das zuständige
   Landeskriminalamt zu unterziehen,
    Beschreibung der Vorgehensweise in einem typischen Java- /
   Web-Entwicklungsprojekt, das bezüglich des Umfelds und der
   Aufgabenstellung, mit den in der Leistungsbeschreibung beschriebenen
   Leistungen vergleichbar ist, anhand einer anonymisierten
   Projektreferenz (nicht Bundesbank), die nicht älter als 3 Jahre ist,
    Beschreibung eines definierten und etablierten Prozesses zur
   Verpflichtung externer Beratungskräfte,
    3 Referenzen (Bewertung gemäß Bewertungsmatrix),
    Fachprofile / Lebensläufe für vier Softwareentwickler(innen) 
   Java-/Web-Entwicklung Standard,
    Fachprofile / Lebensläufe für zwei Softwareentwickler(innen) 
   Java-/Web-Entwicklung Experte.
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
   Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
   Geplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 3
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 16/04/2018
   Ortszeit: 10:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/07/2018
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 16/04/2018
   Ortszeit: 10:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Die Vergabeunterlagen stehen auf der Vergabeplattform.
   [5]https://www.dtvp.de/ zum Download zur Verfügung.
   Die gesamte Kommunikation zwischen Bieter und Vergabestelle wird über
   das Modul Kommunikation der Vergabeplattform abgewickelt.
   Angebote sind über die Vergabeplattform im entsprechenden Projektraum
   über das Bietertool im Reiter Angebote einzureichen.
   Bekanntmachungs-ID: CXP4Y63YA5X
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
   Villemombler Str. 76
   Bonn
   53123
   Deutschland
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Es gilt eine Frist von 15 Kalendertagen gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4
   GWB.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   14/03/2018
   [BUTTON] ×
Direktlinks
   HTML ____________________
   PDF ____________________
   PDFS ____________________
   XML ____________________
   [BUTTON] Schließen
References
   1. mailto:bernhard.mueller@bundesbank.de?subject=TED
   2. http://www.bundesbank.de/
   3. https://www.dtvp.de/Center/notice/CXP4Y63YA5X
   4. https://www.dtvp.de/Center/notice/CXP4Y63YA5X
   5. https://www.dtvp.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de