(1) Searching for "2017032809041827977" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Wärmeaustauscher - DE-Greifswald
Wärmeaustauscher
Dokument Nr...: 113685-2017 (ID: 2017032809041827977)
Veröffentlicht: 28.03.2017
*
  DE-Greifswald: Wärmeaustauscher
   2017/S 61/2017 113685
   Auftragsbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Max-Planck-Institut für Plasmaphysik TI Greifswald
   Wendelsteinstraße 1
   Greifswald
   17491
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): Sekretariat Einkauf
   Telefon: +49 3834882344
   E-Mail: [1]einkauf200@ipp.mpg.de
   Fax: +49 3834882349
   NUTS-Code: DE801
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]http://www.ipp.mpg.de
   I.2)Gemeinsame Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [3]https://datashare.rzg.mpg.de/s/qHZdB4dqMiikkke
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Andere: Einrichtung des privaten Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Grundlagenforschung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Entwicklung und Fertigung von Pumpspaltpaneelen in einem zweistufigen
   Verfahren.
   Referenznummer der Bekanntmachung: 200-17-07
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   42511100
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Das Max-Planck-Institut für Plasmaphysik (IPP) mit Sitz in Garching bei
   München baut derzeit am Teilinstitut Greifswald
   (Mecklenburg-Vorpommern) ein neues Fusionsexperiment vom Typ
   Stellarator, den Wendelstein 7-X (W7-X) auf.
   Als Pumpspalt wird ein Bereich im sogenannten Divertor bezeichnet. In
   diesem Bereich besteht direkte Sichtverbindung zwischen Plasmaraum und
   dem Plasmagefäß. Um eine unzulässige Erwärmung des Plasmagefäßes durch
   thermische Strahlung im Betrieb zu vermeiden, werden in diesem Bereich
   wassergekühlte Pumpspaltpaneele (PSP) montiert.
   Bestandteil der Aufgabe ist die Qualifizierung der Fertigung durch zwei
   Prototypen (PSP-P) unterschiedlicher Bauart. Die gewonnenen
   Erkenntnisse werden anschließend bei der Fertigung der 60 PSP genutzt.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   42511100
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE801
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Das Max-Planck-Institut für Plasmaphysik (IPP) mit Sitz in Garching bei
   München baut derzeit am Teilinstitut Greifswald
   (Mecklenburg-Vorpommern) ein neues Fusionsexperiment vom Typ
   Stellarator, den Wendelstein 7-X (W7-X) auf.
   Als Pumpspalt wird ein Bereich im sogenannten Divertor bezeichnet. In
   diesem Bereich besteht direkte Sichtverbindung zwischen Plasmaraum und
   dem Plasmagefäß. Um eine unzulässige Erwärmung des Plasmagefäßes durch
   thermische Strahlung im Betrieb zu vermeiden, werden in diesem Bereich
   wassergekühlte Pumpspaltpaneele (PSP) montiert.
   Bestandteil der Aufgabe ist die Qualifizierung der Fertigung durch zwei
   Prototypen (PSP-P) unterschiedlicher Bauart. Die gewonnenen
   Erkenntnisse werden anschließend bei der Fertigung der 60 PSP genutzt.
   Die zu fertigenden Pumpspaltpaneele:
    sind doppelwandige Bauteile aus Kegelflächen; Material 1.4429,
    haben unterschiedliche Radien,
    haben gefräste Kühlkanäle (KK),
    haben je zwei Flansche, oder einen Flansch und einen Rohranschluss
   für den Anschluss an die KW- Versorgung,
    haben drei oder vier Bohrungen für Halterungen und
    haben eckige oder runde Aussparungen,
    Einsatz- und Betriebsbedingungen:
   Außen: Druck 1 bar oder < 1x10-9
   Medium Vakuum, Luft
   Innen: Betriebsdruck  25 bar
   Medium deionisiertes Wasser
   Betriebstemperatur
   Kühlwasser 30-160°C
   Belastung Strömungsgeschwindigkeit w 3 m/s
   Lastwechsel pro Tag  5
   Lastwechsel über Lebensdauer  10 000.
   Es ist vorgesehen, die Beschaffung der Pumpspaltpaneele in einem
   zwei-stufigen Verfahren zu tätigen:
   1. Stufe: Fertigung von Prototypen,
   2. Stufe: Fertigung der Serien-Pumpspaltpaneele.
   Ablauf des Verfahrens:
   1. Stufe:
    Im Teilnahmewettbewerb werden interessierte und geeignet erscheinende
   Unternehmen ermittelt.
    Die interessierten Unternehmen stellen Teilnahmeanträge.
   Mindestforderungen an den Inhalt des Teilnahmeantrages:
   1. Kurzdarstellung des Unternehmens, insbesondere in Bezug auf
   Erfahrungen in Auslegung, Berechnung, Design (CAD), Fertigung und
   Dokumentation von Wärmetauschern und ähnlichen Bauteilen aus Edelstahl,
   Apparatebau, Edelstahlbearbeitung.
   2. Technischer Fragebogen, vollständig beantwortet.
   3. Allgemeine Beschreibung der geplanten Fertigungsfolge.
   4. Beschreibung der geplanten Messverfahren.
   5. Beschreibung der geplanten Schweißverfahren.
   6. Beschreibung der geplanten Prüfverfahren.
   7. Einreichung des ausgefüllten Formblattes über die Zuverlässigkeit
   (enthalten in den Vergabeunterlagen).
    Die geeignet erscheinenden Unternehmen werden aufgefordert, Angebote
   über die Fertigung von zwei Prototypen abzugeben.
   Die Angebote müssen folgende Berechnungen und Nachweise enthalten:
   1. Nachweis der Einhaltung der Garantiewerte.
   2. Ausarbeitung der Geometrie der Kühlkanäle, einschließlich der
   erforderlichen hydraulisch-thermischen Berechnungen.
   3. Berechnung des Druckabfalles.
   4. Detaillierung des Flanschdesigns.
   5. Erstellung der Designdokumentation.
   6. Erstellung eines Fertigungs- und Prüfplanes.
    Der Auftraggeber erteilt zwei oder drei Unternehmen den Auftrag über
   die Fertigung von einen oder zwei Prototypen (PSP-P).
    Nach der Lieferung der Prototypen werden diese beim Auftraggeber
   geprüft.
   2. Stufe:
    Die Unternehmen, deren Prototyp die Anforderungen der technischen
   Spezifikation erfüllt, werden aufgefordert, ein Angebot über die
   Serienfertigung von 60 Pumpspaltpaneelen abzugeben.
    Den Auftrag zur Serienfertigung erhält das Unternehmen mit dem besten
   Preis.
    Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, die Serienfertigung auf
   zwei Unternehmen aufzuteilen.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 15/02/2018
   Ende: 31/05/2018
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 10/05/2017
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   Tag: 15/05/2017
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartelamt
   Kaiser-Friedrich-Straße 16
   Bonn
   53113
   Deutschland
   Telefon: +49 2289499-0
   Fax: +49 2289499-400
   Internet-Adresse:[4]http://www.bundeskartellamt.de
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit:
   1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
   bleibt unberührt,
   2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
   3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden,
   4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   23/03/2017
References
   1. mailto:einkauf200@ipp.mpg.de?subject=TED
   2. http://www.ipp.mpg.de/
   3. https://datashare.rzg.mpg.de/s/qHZdB4dqMiikkke
   4. http://www.bundeskartellamt.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de