(1) Searching for "2012020304121823987" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Gebäudereinigung - D-Arendsee
Gebäudereinigung
Dokument Nr...: 37523-2012 (ID: 2012020304121823987)
Veröffentlicht: 03.02.2012
*
  Auftragsbekanntmachung
    Dienstleistungen
    Richtlinie 2004/18/EG
    Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
    I.1)  Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
    Stadt Arendsee
    Am Markt 3
    Zu Händen von: Herrn Koch
    39619 Arendsee
    DEUTSCHLAND
    Telefon: +49 3938497632
    E-Mail: akoch@stadt-arendsee.de
    Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
    Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
    den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
    verschicken: bi medien GmbH
    Faluner Weg 33
    24109 Kiel
    DEUTSCHLAND
    Telefon: +49 4315359289
    Fax: +49 4315359239
    Internet-Adresse: http://www.bi-online.de/start/
    Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
    Kontaktstellen
    I.2)  Art des öffentlichen Auftraggebers
    Regional- oder Lokalbehörde
    I.3)  Haupttätigkeit(en)
    Allgemeine öffentliche Verwaltung
    I.4)  Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
    Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
    Auftraggeber: nein
    Abschnitt II: Auftragsgegenstand
    II.1)  Beschreibung
    II.1.1)  Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
    Unterhalts-, Grund- und Glasreinigung in verschiedenen Objekten der Stadt
    Arendsee.
    II.1.2)  Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
    Dienstleistung
    Dienstleistungen
    Dienstleistungskategorie Nr 14: Gebäudereinigung und Hausverwaltung
    Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
    Arendsee.
    NUTS-Code DEE04
    II.1.5)  Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
     1 Grundschule Arendsee Feldstraße Nr. 8 39619 Arendsee,
     2 Hort Am Storchennest Feldstraße Nr. 8 39619 Arendsee,
     3 Grundschule Arendsee Turnhalle Schulstraße Nr. 1a 39619 Arendsee,
     4 Grundschule Fleet-mark OT Fleetmark, Kallehner 36 39619 Arendsee,
     5 Grundschule Fleet-mark Flachbau OT Fleetmark, Kallehner 36 39619
    Arendsee,
     6 Grundschule Fleet-mark Turnhalle OT Fleetmark, Kallehner 36 39619
    Arendsee,
     7 Kita Zur Mühle Schulstraße 13 39619 Arendsee,
     8 Kita Zur Linde Lindenstraße 1 39619 Arendsee,
     9 Kita Gänseblümchen OT Kleinau, Am Bahnhof 6a 39619 Arendsee,
     10 Kita Zum Fliegenpilz OT Schrampe, Schrampe Nr. 7 39619 Arendsee,
     11 Kita Kunterbunt OT Binde, Binde Nr. 15c 39619 Arendsee,
     12 Kita Kleiner Fuchs OT Mechau, Kienstr. 18 29416 Arendsee,
     13 Kita Abenteuerland OTFleetmark, Kleine Velgauer Straße 17 29416
    Arendsee,
     14 Haus des Gastes Biblio-thek Töbelmannstraße 1 39619 Arendsee,
     15 Öffentliche Toilletten Am Markt 3 39619 Arendsee,
     16 Rathaus Arendsee Am Markt 3 39619 Arendsee.
    II.1.6)  Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
    90911200
    II.1.7)  Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
    Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein
    II.1.8)  Lose
    Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
    II.1.9)  Angaben über Varianten/Alternativangebote
    Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
    II.3)  Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
     Beginn 1.6.2012. Abschluss 31.5.2016
    Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
    Angaben
    III.1)  Bedingungen für den Auftrag
    III.1.2)  Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
    Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
    Die Zahlungsbedingungen sind den Verdingungsunterlagen zu entnehmen.
    III.1.4)  Sonstige besondere Bedingungen
    Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein
    III.2)  Teilnahmebedingungen
    III.2.1)  Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
    hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
    Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
    Auflagen zu überprüfen:  Je eine vollständige Kopie des Handelsregister-
    oder Berufsregisterauszuges (nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des
    Landes, in dem der Bieter seinen Sitz hat), des Eintrages in die
    Handwerksrolle (jeweils soweit einschlägig bzw. nach Maßgabe der
    Rechtsvorschriften des Landes, indem der Bieter seinen Sitz hat; § 7 Abs.
    8 EG VOL/A),
     unterschriebene Erklärung über das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe
    nach § 6 Abs. 4 und Abs. 6 EG VOL/A sowie über das Nichtvorliegen der
    Voraussetzungen nach § 21 Abs. 1 ArbEntG und nach § 21 SchwarzArbG für
    einen Ausschluss vom Vergabeverfahren, mittels Vordruck in den
    Ausschreibungsunterlagen,
     unterschriebene Erklärung über den Umsatz des Unternehmens in den
    letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (§ 7 Abs. 2 lit. d EG VOL/A) und
    darüber, dass der vorgelegte Registerauszug den aktuellen Eintragungsstand
    wiedergibt,
     Handwerks- bzw. Gewerbekarte der zuständigen Handwerkskammer oder
    Zugehörigkeitsbescheinigung der zuständigen Industrie- und Handelskammer.
    III.2.2)  Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
    Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
    Auflagen zu überprüfen:  Nachweis der Betriebshaftpflichtversicherung (§
    7 Abs. 2 lit. b EG VOL/A),
     Erklärung zur Umsetzung des betrieblichen Qualitätsmanagements (§ 7 Abs.
    3 lit. b EG VOL/A) gemäß des beigefügten Vordrucks,
     Referenzliste über vergleichbare Aufträge mit mindestens 5
    Referenzgebern sowie dazu gehörigen Ansprechpartnern und Telefonnummern,
    bei denen die Dienstleistung noch andauert oder deren Ende nicht mehr als
    24 Monate zurückliegt,
     Kalkulation der Stundenverrechnungssätze gemäß dem in den
    Ausschreibungsunterlagen beigefügten Muster für die Kalkulation der
    Stundenverrechnungssätze:
    Möglicherweise geforderte Mindeststandards: 1. der zu Beginn des
    Ausführungszeitraums aktuell geltende Tariflohn mit mindestens 80 %
    Zuschlag ist zu kalkulieren;
    2. Position Gewinn und Risiko sind einzukalkulieren.
    III.2.3)  Technische Leistungsfähigkeit
    Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
    Auflagen zu überprüfen:
     Nachweis der Objektbesichtigung (mittels Vordruck in den
    Ausschreibungsunterlagen).
    III.3)  Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
    III.3.1)  Angaben zu einem besonderen Berufsstand
    Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
    vorbehalten: nein
    III.3.2)  Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
    Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen
    der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung
    verantwortlich sind: nein
    Abschnitt IV: Verfahren
    IV.1)  Verfahrensart
    IV.1.1)  Verfahrensart
    Offen
    IV.2)  Zuschlagskriterien
    IV.2.1)  Zuschlagskriterien
    das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die nachstehenden
    Kriterien
    1. Preis. Gewichtung 70
    2. Leistungswerte in m² / Stunde in der Unterhaltsreinigung. Gewichtung 30
    IV.2.2)  Angaben zur elektronischen Auktion
    Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
    IV.3)  Verwaltungsangaben
    IV.3.1)  Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
    9/12011
    IV.3.2)  Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
    nein
    IV.3.3)  Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
    Unterlagen bzw. der Beschreibung
    Kostenpflichtige Unterlagen: ja
    Preis: 22,25 EUR
    Zahlungsbedingungen und -weise: Preis für die gedruckten Vergabeunterlagen
    incl. USB-Stick: 22,25 EUR (brutto).
    Anforderung unter Angabe des Verwendungs-zwecks: D409348158 Arendsee
    Ausschreibungsnummer 9/12011.
    Anforderung mit Einzahlungsbeleg an Fax: +49 4315359239 oder per eMail:
    vu@bi-medien.de, ausgestellt auf die bi medien GmbH, Bankverbindung:
    Volksbank Raiffeisenbank eG, Konto-Nr.: 258951, BLZ 212.900.16 oder gegen
    Lastschriftein-zugsermächtigung für die bi medien GmbH. Zur Beachtung: für
    Bewerber aus dem Ausland jeweils zzgl. Auslandsporto.
    Die Ausschreibungsunterlagen stehen unter www.bi-online.de/start/ unter
    Angabe des bi-Ident-Codes D409348158 zum Download zur Verfügung. Der
    USB-Stick wird nach erfolgtem Download zu einem Kostenbetrag in Höhe von
    13,- Euro automatisch mit Rechnung zugesandt.
    Hinweis: bei Abgabe der Angebote in schriftlicher Form sind die
    Leistungsverzeichnisse mit den Preisblättern ergänzend in elektronischer
    Form auf dem nach Download automatisch zugesandten USB-Stick abzugeben.
    IV.3.4)  Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
    19.3.2012 - 09:00
    IV.3.6)  Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
    verfasst werden können
    Deutsch.
    IV.3.7)  Bindefrist des Angebots
    bis: 31.5.2012
    IV.3.8)  Bedingungen für die Öffnung der Angebote
    Tag: 19.3.2012 - 09:00
    Ort:
    Arendsee.
    Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein
    Abschnitt VI: Weitere Angaben
    VI.1)  Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
    Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
    VI.2)  Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
    Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
    Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
    VI.3)  Zusätzliche Angaben
    Eine Objektbesichtigung ist zwingend vorgeschrieben und am 29.2.2012
    möglich. Termine für die Objektbesichtigung vereinbaren Sie bitte mit
    Herrn Koch, Tel. +49 3938497632.
    VI.4)  Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
    VI.4.1)  Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
    Vergabekammer 1 oder 2 beim Landesverwaltungsamt Halle
    Ernst - Kamieth - Straße 2
    06112 Halle (Saale)
    DEUTSCHLAND
    Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
    Altmarkkreis Salzwedel
    Karl-Marx-Straße 32
    29410 Salzwedel
    DEUTSCHLAND
    VI.4.2)  Einlegung von Rechtsbehelfen
    Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Wir
    weisen ausdrücklich auf die in § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB enthaltene
    Fristenregelung hin. Danach ist ein Nachprüfungsantrag auch dann
    unzulässig, wenn zwischen dem Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
    einer Rüge nicht abzuhelfen und Stellung des Nachprüfungsantrages mehr als
    15 Kalendertage vergangen sind.
    VI.5)  Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
    31.1.2012
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de