(1) Searching for "2012020304102327019" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Ingenieur- und Hochbauarbeiten - D-Hamburg
Ingenieur- und Hochbauarbeiten
Dokument Nr...: 37127-2012 (ID: 2012020304102327019)
Veröffentlicht: 03.02.2012
*
  Auftragsbekanntmachung
    Bauauftrag
    Richtlinie 2004/18/EG
    Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
    I.1)  Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
    Deutsches Elektronen-Synchrotron DESY in der Helmholtz-Gemeinschaft
    Sekretariat Abt. Warenwirtschaft, V4 Notkestraße 85
    Zu Händen von: Sekretariat Abt. Warenwirtschaft V4
    22607 Hamburg
    DEUTSCHLAND
    Telefon: +49 408998-2480
    E-Mail: warenwirtschaft.v4sk@desy.de
    Fax: +49 408998-4009
    Internet-Adresse(n):
    Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.desy.de
    Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
    Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
    den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
    verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
    Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
    Kontaktstellen
    I.2)  Art des öffentlichen Auftraggebers
    Sonstige: Stiftung bürgerlichen Rechts
    I.3)  Haupttätigkeit(en)
    Sonstige: Forschung
    I.4)  Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
    Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
    Auftraggeber: nein
    Abschnitt II: Auftragsgegenstand
    II.1)  Beschreibung
    II.1.1)  Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
    EO 003-12 FLASH; Neubau FLASH II, schlüsselfertige Erstellung der
    Experimetierhalle und Fertigstellung des Tunnelbauwerkes.
    II.1.2)  Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
    Dienstleistung
    Bauauftrag
    Planung und Ausführung
    Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
    Notkestraße 85, 22607 Hamburg, DEUTSCHLAND.
    NUTS-Code DE600
    II.1.3)  Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum
    dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
    Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag
    II.1.5)  Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
    Das Deutsche Elektronen-Synchrotron (DESY) in Hamburg-Bahrenfeld ist
    weltweit eines der führenden Zentren im Bereich der Forschung an
    Teilchenbeschleunigern. Neben der Grundlagenforschung in der
    Hochenergiephysik für Teilchenbeschleuniger ist DESY auch führend in der
    Forschung mit Synchrotronlicht und verfügt über den weltweit stärksten
    VUV-Laser.
    Der auf dem DESY-Gelände gelegene Linearbeschleuniger FLASH I mit
    angeschlossener Experimentierhalle (Gebäude 28 C) soll durch eine zweite,
    östlich abzweigende Tunnelstrecke mit einer zweiten Experimentierhalle
    erweitert werden.
    Gegenstand dieser Ausschreibungsunterlagen ist für die FLASH
    II-Erweiterung die schlüsselfertige Erstellung der Gebäude 28L
    (Anlieferhalle) sowie 28k (Experimentierhalle) im 2.BA.
    Ebenfalls ist die Fortführung und schlüsselfertige Fertigstellung der im
    Vorfeld durchgeführten Erd- und Rohbauarbeiten für die Gebäude 28 M
    (Lasergebäude) 1. BA und Gebäude 28 i (Technikanbau) BA2.1 sowie die
    Sanierung des Leistungsnetzes für Ver- und Entsorgungsleitungen
    ausgeschrieben.
    Das Gebäude 28 K (Experimentierhalle) schließt direkt an das
    Bestandsgebäude Flash I Gebäude 28 c an. Die Umbaumaßnahmen im Außen- und
    Innenbereiche des Gebäudes 28 C für diesen Anschluss sind ebenfalls
    Bestandteil der Ausschreibung.
    Die vom AN zu erbringenden Planungsleistungen sowie die Leistungen der
    Technischen Gebäudeausrüstung sind in gesonderten Abschnitten detailliert
    beschrieben.
    Für die Gebäude 28i, 28l und 28 m sowie für die Leistungen des Ver- und
    Entsorgungsnetzes wird die Ausführungsplanung durch den AG bereitgestellt.
    Für das Gebäude 28 K sowie der Leistungen am Gebäude 28 C (Flash I
    Bestandsgebäude) ist die Erstellung der Ausführungsplanung auf Basis der
    fortgeschrittenen Bauantrags- und Leitdetailplanung laut
    Anlagenverzeichnis Leistungsumfang des AN.
    II.1.6)  Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
    45220000
    II.1.7)  Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
    Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja
    II.1.8)  Lose
    Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
    II.1.9)  Angaben über Varianten/Alternativangebote
    Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
    II.2)  Menge oder Umfang des Auftrags
    II.2.1)  Gesamtmenge bzw. -umfang:
    Die DESY plant auf dem Gelände des Deutsches Elektronen-Synchrotron in
    Hamburg den Neubau einer Experimentierhalle mit der Fertigstellung des
    FLASH II Tunnelbauwerks mit Technikgebäuden. Hierbei handelt es sich im
    Wesentlichen um folgende Baukörper:
    Experimentierhalle: Außenabmessungen ca. 60,0 x 33,0 x 13,0 m mit ca. 25
    700 m3 umbauten Raum, zweigeschossig, in einer betriebsfähigen Ausführung
    einschl. TGA Ausbau.
    Technikraum: Außenabmessungen ca. 30 x 12,5 x 8,0 m mit ca. 3 000 m3
    umbauten Raum als zweigeschossiger Anbau für technische Ausrüstung ohne
    TGA Gewerke.
    Fertigstellung Tunnelbauwerk: Außenabmessungen ca. 38,0 x 6,0 x 5,0 m mit
    ca. 1 140 m3 umbauten Raum, als Verbindung zwischen den einzelnen Gebäuden
    ohne technische Gebäudeausstattung.
    Außenanlagen: Herstellung von Infrastrukturarbeiten für
    Rohrleitungsverbindungen von Entwässerung, Kühlung, Strom und
    Steuerungsversorgung in den Durchmessern DN 150-250 ca. 100 m einschl. der
    Nebenarbeiten etc. einschl. Oberflächenbefestigungsmaßnahmen im Bereich
    der Baumaßnahme von ca. 2 000 m².
    II.3)  Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
    Laufzeit in Monaten: 11 (ab Auftragsvergabe)
    Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
    Angaben
    III.1)  Bedingungen für den Auftrag
    III.1.1)  Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
    Versicherungen i.H. von mindestens 1 500 000 EUR jeweils für Personen- und
    Sachschäden bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder
    Kreditinstitut. Der Nachweis ist mit dem Angebot einzureichen. Näheres
    siehe Vergabeunterlagen.
    III.1.2)  Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
    Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
    Näheres siehe Vergabeunterlagen.
    III.1.3)  Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
    wird:
    Bietergemeinschaften sind zugelassen. Mit der Angebotsabgabe muss eine von
    allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft rechtsverbindlich unterschriebene
    Erkärung vorliegen, dass die Mitglieder der Bietergemeinschaft
    gesamtschuldnerisch haften. Es muss ein bevollmächtigter Vertreter benannt
    werden, der durch eine rechtsverbindlich unterschriebene Erklärung aller
    Mitglieder der Bietergemeinschaft legitimiert ist. Näheres siehe
    Vergabeunterlagen.
    III.1.4)  Sonstige besondere Bedingungen
    Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein
    III.2)  Teilnahmebedingungen
    III.2.1)  Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
    hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
    Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
    Auflagen zu überprüfen: Eintragung in die Liste des Vereins für
    Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis)
    oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung,
    VHB-Bund-Ausgabe 2008, Stand August 2011). Die Eigenerklärungen gem.
    Formblatt 124 mit den vorgesehenen Angaben und Referenzen sind mit dem
    Angebot einzureichen. Nachweis der zuständigen Versicherungsträger (nur
    für ausländische Bieter). Für alle Beteiligten von Bietergemeinschaften
    und für Subunternehmer sind ebenfalls die vorgenannten Angaben
    einzureichen. Bewerbungen, die die geforderten Angaben, Erklärungen oder
    Nachweise (auch Versicherungsnachweise) nicht enthalten, können
    unberücksichtigt bleiben.
    Abschnitt IV: Verfahren
    IV.1)  Verfahrensart
    IV.1.1)  Verfahrensart
    Offen
    IV.2)  Zuschlagskriterien
    IV.2.1)  Zuschlagskriterien
    das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die nachstehenden
    Kriterien
    1. Angebotspreis. Gewichtung 85
    2. Konzept der Termineinhaltung. Gewichtung 15
    IV.2.2)  Angaben zur elektronischen Auktion
    Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
    IV.3)  Verwaltungsangaben
    IV.3.1)  Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
    EO 003-12 FLASH
    IV.3.2)  Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
    nein
    IV.3.3)  Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
    Unterlagen bzw. der Beschreibung
    Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:
    8.2.2012
    Kostenpflichtige Unterlagen: nein
    IV.3.4)  Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
    4.4.2012 - 10:00
    IV.3.6)  Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
    verfasst werden können
    Deutsch.
    IV.3.7)  Bindefrist des Angebots
    bis: 31.5.2012
    IV.3.8)  Bedingungen für die Öffnung der Angebote
    Tag: 4.4.2012 - 10:00
    Ort:
    DESY, Notkestraße 85, Gebäude 11a, Raum 012, 22607 Hamburg, DEUTSCHLAND.
    Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: ja
    Weitere Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Gem.
    VOB/A (Ausgabe 2010) Abschnitt 2, § 14 Abs. 1.
    Abschnitt VI: Weitere Angaben
    VI.1)  Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
    Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
    VI.2)  Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
    Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
    Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
    VI.4)  Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
    VI.4.1)  Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
    Vergabekammer des Bundes
    Villemomblerstr. 76
    53123 Bonn
    DEUTSCHLAND
    E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de
    Telefon: +49 2289499-0
    Fax: +49 2289499-400
    VI.5)  Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
    31.1.2012
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de