(1) Searching for "2012020104100008264" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Installation von Sanitäreinrichtungen - D-Saarbrücken
Installation von Sanitäreinrichtungen
Sanitäre Anlagen
Dokument Nr...: 33818-2012 (ID: 2012020104100008264)
Veröffentlicht: 01.02.2012
*
  Auftragsbekanntmachung
    Bauauftrag
    Richtlinie 2004/18/EG
    Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
    I.1)  Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
    SHS Strukturholding Saar GmbH
    Franz-Josef-Röder-Straße 17
    Kontaktstelle(n): Landesentwicklungsgesellschaft Saarland mbH
    Zu Händen von: Klaus Bosslet
    66119 Saarbrücken
    DEUTSCHLAND
    E-Mail: k.bosslet@leg-saar.de
    Internet-Adresse(n):
    Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.strukturholding.de
    Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
    Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
    den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
    verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
    Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
    Kontaktstellen
    I.2)  Art des öffentlichen Auftraggebers
    Einrichtung des öffentlichen Rechts
    I.4)  Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
    Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
    Auftraggeber: nein
    Abschnitt II: Auftragsgegenstand
    II.1)  Beschreibung
    II.1.1)  Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
    Neubau Zentralgebäude Ferienpark Bostalsee: Sanitärarbeiten.
    II.1.2)  Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
    Dienstleistung
    Bauauftrag
    Ausführung
    Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
    Nohfelden.
    NUTS-Code DEC06
    II.1.3)  Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum
    dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
    Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag
    II.1.5)  Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
    Für das Projekt "Center Parcs Bostalsee" wird eine zentrale
    Infrastrukturanlage errichtet, die sowohl Zentrum als auch Hauptattraktion
    des Ferienparks sein wird. Das Zentralgebäude wird in erster Linie auf die
    Bedürfnisse der Mieter der 500 Ferienhäuser zugeschnitten sein, steht aber
    ebenfalls für externe Tagesgäste zur Verfügung.
    Der Standort umfasst die süd- östliche Ecke des Gesamtgründstückes und
    wird südlich vom Ufer des Bostalsees, bzw dem öffentlichen Seerundweg,
    östlich von der öffentlichen Straße, nördlich von der Eckelhauser Strasse
    und westlich von einem parkinternen Fußweg begrenzt.
    Es handelt sich um ein eingeschossiges Gebäude, dessen Höhe, angepasst an
    die Nutzung der Räume, bis zu 12 m über die Geländeoberfläche aufragt. Es
    wird in einer Mischkonstruktion aus Massivbau und Holzfertigteilbau
    errichtet. Überbaute Fläche: ca. 15 000 m².
    Sanitäranlage:
    Die Schmutzwasserleitungen werden teilweise in HT-Abflussrohr und in
    PE-Abflussrohr, die Regenwasserleitungen der Flachdach- und
    Sheddachbereiche werden als Druckentwässerung in Stahl-Abflussrohr
    ausgeführt. Duschplätze werden mit Bodeneinläufen ausgestattet. Die
    Wasserversorgung erfolgt aus dem öffentlichen Trinkwassernetz über den
    Hausanschlussraum im nebenstehenden Servicegebäude. Von dort erfolgt über
    eine Erdleitung die Verteilung zum Hauptgebäude. Die Verteilleitungen für
    Warm- und Kaltwasser werden größtenteils Auf Putz und in besonderen
    Räumen, in der abgehängten Decke verlegt. Die Verrohrung der Nassräume
    erfolgt in Vorwandinstallation, wobei die Sanitärobjekte mit
    Installationsblöcken ausgestattet werden. Als Rohrmaterial kommt
    Edelstahlrohr und Kunststoffverbundrohr zur Ausführung. Alle
    Sanitärobjekte wie Waschtische und Klosetts sind aus Sanitärporzellan. Das
    Gebäude wird mit einem separaten Leitungssystem für die
    Pflanzenbewässerung und für die Flächenreinigung ausgestattet, die
    Flächenreinigung wird über eine Druckerhöhungsanlage (8 bar) versorgt. Die
    Ausschreibung beinhaltet die Erstellung der Schmutzwassergrundleitungen
    außerhalb des Gebäudes, einschl. der Betonschächte.
    II.1.6)  Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
    45332400, 45232460
    II.1.7)  Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
    Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein
    II.1.8)  Lose
    Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
    II.1.9)  Angaben über Varianten/Alternativangebote
    Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
    II.2)  Menge oder Umfang des Auftrags
    II.2.1)  Gesamtmenge bzw. -umfang:
    Überbaute Fläche: ca. 15 000 m².
    Die Schmutzwasserleitungen werden teilweise in HT-Abflussrohr und in
    PE-Abflussrohr, die Regenwasserleitungen der Flachdach- und
    Sheddachbereiche werden als Druckentwässerung in PEAbflussrohr ausgeführt.
    Duschplätze werden mit Bodeneinläufen ausgestattet. Die Wasserversorgung
    erfolgt aus dem öffentlichen Trinkwassernetz über den Hausanschlussraum im
    nebenstehenden Servicegebäude. Von dort erfolgt über eine Erdleitung die
    Verteilung zum Hauptgebäude. Die Verteilleitungen für Warm- und Kaltwasser
    werden größtenteils Auf Putz und in besonderen Räumen, in der abgehängten
    Decke verlegt. Die Verrohrung der Nassräume erfolgt in
    Vorwandinstallation, wobei die Sanitärobjekte mit Installationsblöcken
    ausgestattet werden. Als Rohrmaterial kommt Edelstahlrohr und
    Kunststoffverbundrohr zur Ausführung. Alle Sanitärobjekte wie Waschtische
    und Klosetts sind aus Sanitärporzellan. Das Gebäude wird mit einem
    separaten Leitungssystem für die Pflanzenbewässerung und für die
    Flächenreinigung ausgestattet, die Flächenreinigung wird über eine
    Druckerhöhungsanlage (8 bar) versorgt. 600 m Schmutzwasserleitungen DN 50
    bis DN 150, 1 900 m Regenwasserleitungen DN 50 bis DN 200, 150 St.
    Installationsblöcke, 180 St. Boden-/Flachdacheinläufe, 30 St.
    Kücheneinläufe/-rinnen, 4 400 m Trinkwasserleitungen DN 15 bis DN 150, 300
    m Trinkwassererdleitung DN 25 bis DN 150, 3 St. Trinkwasserverteiler DN 50
    bis DN 200, 220 St. Rohrleitungsarmaturen DN 15 bis DN 150, 1 St.
    Hochdruckpumpe DN 40, 170 St. Sanitärobjekte.
    II.2.2)  Angaben zu Optionen
    Optionen: nein
    II.2.3)  Angaben zur Vertragsverlängerung
    Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
    II.3)  Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
     Beginn 12.6.2012. Abschluss 5.3.2013
    Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
    Angaben
    III.1)  Bedingungen für den Auftrag
    III.1.1)  Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
    Vertragserfüllungsbürgschaft über 5 % der Auftragssumme.
    Baufertigstellungsversicherung mit einer Deckungssumme von 20 % der
    Brutto-Auftragssumme, siehe LV.
    III.1.4)  Sonstige besondere Bedingungen
    Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein
    III.2)  Teilnahmebedingungen
    III.2.1)  Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
    hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
    Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
    Auflagen zu überprüfen:  Bescheinigung der Handwerkskammer und/oder,
     Nachweis der Eintragung im Berufsverbandsregister.
    III.2.2)  Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
    Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
    Auflagen zu überprüfen:  Nachweis der vergelichbaren Arbeiten der letzten
    3 Jahre,
     Unbedenklichkeitsbescheinigung Finanzamt,
     Unbedenklichkeitsbescheinigung Krankenkasse.
    III.2.3)  Technische Leistungsfähigkeit
    Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
    Auflagen zu überprüfen:
     Angaben zur Unternehmensgröße, Gesamtzahl der derzeit Beschäftigten,
     Auflistung der eigenen technischen Geräte.
    Abschnitt IV: Verfahren
    IV.1)  Verfahrensart
    IV.1.1)  Verfahrensart
    Offen
    IV.2)  Zuschlagskriterien
    IV.2.1)  Zuschlagskriterien
    Niedrigster Preis
    IV.2.2)  Angaben zur elektronischen Auktion
    Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
    IV.3)  Verwaltungsangaben
    IV.3.1)  Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
    H-300010-04
    IV.3.2)  Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
    Vorinformation
    Bekanntmachungsnummer im ABl: 2011/S 219-356188 vom 15.11.2011
    IV.3.3)  Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
    Unterlagen bzw. der Beschreibung
    Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:
    15.2.2012
    Kostenpflichtige Unterlagen: ja
    Preis: 0,00 EUR
    Zahlungsbedingungen und -weise: Kostenfreier Download:
    Kostenloses Herunterladen der digitalen Ausschreibungsunterlagen möglich
    über "www.subreport.de", dort ist OHNE kostenpflichtige Anmeldung der
    Download möglich über "Vergabeunterlagen bestellen", dort folgende
    Elvis-Id-Nummer eingeben:
    ELVIS-Id: E48347532.
    Hinweis: elektronische Abgabe unbedingt gewünscht, aber nicht
    verpfllichtend!
    Alternativ:
    Verschicken der Unterlagen in Papierform (1-fache Ausfertigung mit stark
    verkleinerten Planunterlagen, + CD mit Anlagen in Originlagröße) möglich
    gegen eine Kostenpauschale von 100 EUR. In diesem Fall bitte mit der
    Vergabestelle in Verbindung setzen, von dort erhalten die Bieter die
    Zahlungsbedingungen und -weise.
    IV.3.4)  Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
    29.2.2012 - 09:30
    IV.3.6)  Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
    verfasst werden können
    Deutsch.
    IV.3.7)  Bindefrist des Angebots
    bis: 20.4.2012
    IV.3.8)  Bedingungen für die Öffnung der Angebote
    Tag: 29.2.2012 - 09:30
    Ort:
    Landesentwicklungsgesellschaft Saarland mbH, Franz-Josef-Röder-Straße 17,
    66119 Saarbrücken, Raum 3.123 **** Hinweis: Elektronische Angebotsabgabe
    über Portal "www.subreport.de" gewünscht (nicht verpflichtend!).****.
    Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: ja
    Weitere Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Alle
    Bieter.
    Abschnitt VI: Weitere Angaben
    VI.1)  Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
    Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
    VI.2)  Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
    Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
    Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
    VI.4)  Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
    VI.4.1)  Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
    Vergabekammern des Saarlandes beim Ministerium für Wirtschaft und Arbeit
    Franz-Josef-Röder-Straße 17
    66119 Saarbrücken
    DEUTSCHLAND
    VI.5)  Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
    27.1.2012
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de