Ausschreibung: Fahrgestelle mit Führerhaus - D-Bonn Fahrgestelle mit Führerhaus Müllfahrzeuge Dokument Nr...: 70523-2010 (ID: 2010031004204028894) Veröffentlicht: 10.03.2010 * BEKANNTMACHUNG Lieferauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Bundesstadt Bonn, Liegenschaftsamt, Zentraler Vergabeservice (Amt 23-02/ZVS), Berliner Platz 2, Kontakt Zentraler Vergabeservice (Amt 23-02/ZVS), z. Hd. von Herrn Georg Ludwigs, 53111 Bonn, DEUTSCHLAND. Tel. +49 228773679. E-Mail: zentralervergabeservicebonn@bonn.de. Fax +49 228773602. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.bonn.de/ausschreibungen. Weitere Auskünfte erteilen: Bundesstadt Bonn, Leistungszentrum Amt für Stadtreinigung und Abfallwirtschaft (Amt 70-1), Lievelingsweg 110, Kontakt Leistungszentrum Amt für Stadtreinigung und Abfallwirtschaft (Amt 70-1), z. Hd. von Herrn Klippel, 53119 Bonn, DEUTSCHLAND. Tel. +49 228772587. E-Mail: joerg.klippel@bonn.de. Fax +49 228772600. URL: www.bonn.de/ausschreibungen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen. I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Allgemeine öffentliche Verwaltung. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein. ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Kauf von sechs Müllsammelfahrzeugen, aufgeteilt in drei Losen. II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Lieferung. Hauptausführungsort: Bonn. NUTS-Code: DEA22. II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag. II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Los 1: 6 Stück LKW Fahrgestelle: geeignet zum Aufbau eines Müllsammelaufbaus aus Los 2, Los 2: 6 Stück Müllsammelaufbauten: geeignet zum Aufbau auf ein Fahrgestell aus Los 1 und geeignet zum Anbau eines Mülltonnenlifters aus Los 3, Los 3: 6 Stück Mülltonnenlifter: geeignet zum Anbau an einen Müllsammelaufbau aus Los 2. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 34139100, 34144511. II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja. II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja. Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere Lose. II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein. II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 092 436,00 EUR. II.2.2) Optionen: Ja. Beschreibung der Optionen: Nur Los 1: Option Werkstattseminar: Mindestens Drei-Tages-Werkstatt-Seminar für den angebotenen Typ beim Hersteller für drei Werkstattmonteure des Auftraggebers inkl. Übernachtung, Frühstück und Zertifikat (eigene Anreise). Option Radstandänderung: Radstandänderung auf die nächste längere lieferbare Version. II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 1.6.2010. Ende: 29.11.2010. ANGABEN ZU DEN LOSEN LOS-NR. 1 BEZEICHNUNG: 6 Stück LKW Fahrgestelle. 1) KURZE BESCHREIBUNG: 6 Stück Fahrgestelle als Niederflurentsorgungsfahrgestell ausgeführt, Geeignet zum Aufbau eines Müllsammelaufbaus aus Los 2. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 34139100. 3) MENGE ODER UMFANG: 6 Stück LKW Fahrgestelle. Geschätzter Wert ohne MwSt.: 705 882,35 EUR. 4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES AUFTRAGS: Beginn: 1.6.2010. Ende: 10.9.2010. LOS-NR. 2 BEZEICHNUNG: 6 Stück Müllsammelaufbauten. 1) KURZE BESCHREIBUNG: 6 Stück Müllsammelaufbau ca. 19-20 m³ für Lkw-Fahrgestelle von Los 1, Drehtrommelprinzip. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 34144511. 3) MENGE ODER UMFANG: 6 Stück Müllsammelaufbauten. Geschätzter Wert ohne MwSt.: 368 067,23 EUR. 4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES AUFTRAGS: Beginn: 1.6.2010. Ende: 29.11.2010. LOS-NR. 3 BEZEICHNUNG: 6 Stück Mülltonnenlifter. 1) KURZE BESCHREIBUNG: 6 Stück Zweiarbeitsplatzlifter mit 2 Klapparmen und Hydrauliksteuerung zur Entleerung aller MGB nach EN 840/1 und 840/2 und 840/3 inkl. Ringtonnenaufnahme 110 l (DIN 6628/6629, sowie MGB 840 mit Flachdeckel). 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 34144511. 3) MENGE ODER UMFANG: 6 Stück Mülltonnenlifter. Geschätzter Wert ohne MwSt.: 90 756,30 EUR. 4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES AUFTRAGS: Beginn: 1.6.2010. Ende: 29.11.2010. ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Gemäß Verdingungsunterlagen. III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Verlangen der Vergabestelle sind vorzulegen: Nachweis der Eintragung in das Berufsregister (Handwerksrolle, IHK oder vergleichbares Verzeichnis) seines Sitzes oder Wohnsitzes. III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Verlangen der Vergabestelle sind vorzulegen: Bescheinigung der örtlichen Stadtkasse über die ordnungsgemäße Abführung der Gewerbesteuer, Angaben über den Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit der Umsatz Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen. III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Auf Verlangen der Vergabestelle sind vorzulegen: Angaben über die ausgeführten Leistungen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind (Referenzliste), Angabe der Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, ggf. gegliedert nach Berufsgruppen. Mit dem Angebot sind vorzulegen: Los 1. Technische Daten vollständig ausgefüllt, Servicedaten vollständig ausgefüllt, Ersatzteilpreise vollständig ausgefüllt, Wartungsarbeiten bis 100 000 km. Los 2. Technische Daten vollständig ausgefüllt, Servicedaten vollständig ausgefüllt, Ersatzteilpreise vollständig ausgefüllt, Achslastberechnung, Werkstoffdatenblätter, Wartungsarbeiten bis 8 000 Betriebsstunden. Los 3. Technische Daten vollständig ausgefüllt, Servicedaten vollständig ausgefüllt, Ersatzteilpreise vollständig ausgefüllt, Wartungsarbeiten bis 8 000 Betriebsstunden, Schalldruckleistungsdiagramm (o. Aufb.), Gewichtsdatenblatt. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren. IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien: 1. Preis. Gewichtung: 60. 2. Lieferzeit. Gewichtung: 15. 3. Gewährleistungszeiträume. Gewichtung: 10. 4. Ersatzteilliste. Gewichtung: 10. 5. Werkstattstundensatz. Gewichtung: 5. IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein. IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 70-95322. IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein. IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 19.4.2010 - 23:59. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 19.4.2010 - 23:59. IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch. IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 31.5.2010. IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Ort: Bundesstadt Bonn, Liegenschaftsamt Zentraler Vergabeservice (Amt 23-02 ZVS), Submissionsraum Etage 8 B, Berliner Platz 2, 53111 Bonn. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein. ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein. VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Die Unterlagen stehen unter www.bonn.de/ausschreibungen kostenlos zur Verfügung. VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln, Blumenthalstraße 33, 50670 Köln, DEUTSCHLAND. E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de. Tel. +49 2211473116. URL: http://www.bezreg-koeln.nrw.de. Fax +49 2211472889. VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Hinsichtlich der Fristen zur Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf § 107 Abs. 3 des Geesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen(GWB) verwiesen. VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln, Blumenthalstraße 33, 50670 Köln, DEUTSCHLAND. E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de. Tel. +49 2211473116. URL: http://www.bezreg-koeln.nrw.de. Fax +49 2211472889. VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 5.3.2010. -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de