Ausschreibung: Einbau von Trennwänden - D-Hamburg Einbau von Türen Einbau von Trennwänden Einbau von abgehängten Decken Dokument Nr...: 68303-2010 (ID: 2010030605020712950) Veröffentlicht: 06.03.2010 * BEKANNTMACHUNG SEKTOREN Bauauftrag ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Hamburger Hochbahn AG, Steinstraße 20, z. Hd. von Götz Schumacher, 20095 Hamburg, DEUTSCHLAND. E-Mail: goetz.schumacher@hochbahn.de. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Anträge auf Teilnahme sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen. I.2) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste. ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Ausführung von Trockenbau- und Tischlerarbeiten im Zuge des Umbaus U-Bahn-Haltestelle in Hamburg Barmbek. II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Bauleistung. Ausführung. NUTS-Code: DE600. II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag. II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Ausführung von Trockenbauwänden und -wandbekleidungen, Unterdecken GK glatt/gelocht, Rasterdecken, Einbau von Türelementen. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 45421141, 45421131, 45421146. II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein. II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein. II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja. II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Erstellung von: Ca. 320 m2 Trockenbauwänden. Ca. 600 m2 Unterdecken GK. Ca. 15 St. Türelementen. II.2.2) Optionen: Nein. II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 6.7.2010. Ende: 14.9.2010. ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Gem. Verdingungsunterlagen. III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften(falls zutreffend): Gem. Verdingungsunterlagen. III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftende Bietergemeinschaft. III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen für die Auftragsausführung: Nein. III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Erklärung des Bieters über im Unternehmen getroffene Maßnahmen zur Verhinderung von Korruption (Compliance-Erklärung), Nachweis über die Eintragung in das Berufsregister, Nachweis über den Handelsregisterauszug, Bescheinigungen des Finanzamtes und der Krankenkasse zum Nachweis der vollständigen Entrichtung von Steuern, Beiträgen und Abgaben. Die Bescheinigungen dürfen nicht älter als 12 Monate sein, Erklärung, dass die Bauleistung innerhalb der o.g. Zeiträume erbracht werden kann und qualifiziertes Personal in ausreichender Anzahl zur Verfügung steht, Erklärung, ob Teile der geforderten Leistung durch Nachunternehmer erbracht werden sollen, Benennung der Nachunternehmer einschl. Nachweis deren Qualifikation. Bei juristischen Personen eine Darstellung, ob bzw. in welcher Art und in welchem Umfang geschäfts- und eigentumsrechtliche Verflechtungen (Eigentümer/Aktionäre/Beteiligungen) mit anderen Unternehmen, insbesondere des Bauhaupt- und Baunebengewerbes, bestehen. Bewerber, die ihren Sitz in Deutschland haben, vergleichbare/geeignete Bescheingungen ihres Herkunftlandes vorzulegen. III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Nachweis einer ausreichenden Haftpflichtversicherung, Erklärung, aus der das jährliche Mittel der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren durchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Berufsgruppen, hervorgeht, Erklärung über die Ausstattung, Geräte und technische Ausrüstung, Angabe über die zur Leitung und Aufsicht vorgesehenen technischen Personals inkl. Qualifikation und Lebenslauf, Erklärung über den Gesamtumsatz und den Umsatz für vergleichbare Bauleistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren, Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit durch eigene Belege (Bilanzen, Bonitätserklärungen, Bank). III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Der Unternehmer hat den Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Erfahrung und Zuverlässigkeit zu erbringen durch: eine Liste der in den letzten 5 Jahren erbrachten Bauleistungen, wie unter III.2.1/III.2.2 beschrieben, mit Angabe des eigenen Leistungsanteils. Zusätzlich zu der Liste der in den letzten 5 Jahren erbrachten Bauleistungen hat der Bewerber zum Nachweis seiner technischen Leistungsfähigkeit eine detaillierte Darstellung von 3 vergleichbaren Referenzobjekten mit Angabe der AG, Volumen, eigenem Leistungsanteil Ansprechpartner bei AG mit Telefonnummer und E-Mail-Adressen mit dem Angebot abzugeben. III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein. IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf folgende Kriterien: die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung aufgeführt sind. IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein. IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber: Umbau U-Bahn-Hst. Barmbek - Trockenbau- und Tischlerarbeiten. IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein. IV.3.3) Bedingungen für die Aushändigung von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen: Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Anträge auf Teilnahme: 6.4.2010 - 12:00. IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können: Deutsch. ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein. VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein. VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Die geforderten Nachweise entsprechend der Punkte III.2.1 bis III.2.3 sind für alle Beteiligten einer Bietergemeinschaft sowie für evtl. Subunternehmer zwingend einzureichen. Im Verhandlungsverfahren werden nur Bieter zur Angebotsabgabe aufgefordert, die sich nach Vorliegen des vollständigen Teilnahmeantrages durch eine nachgewiesene Eignung qualifiziert haben. Hierbei muss insbesondere die Erfahrung beim Bau ähnlicher Bauvorhaben nachgewiesen werden. Der AN sollte einen Großteil der Leistungen in Eigenleistung erbringen. Der AG behält sich die Einstellung dieses Vergabeverfahrens für den Fall vor, dass von den entsprechenden Gremien keine bzw. keine ausreichende Finanzierung des Gesamtobjektes gewährleistet wird. Nach erfolgreicher Qualifizierung erfolgt die eigentliche Ausschreibung elektronisch über die e-Vergabeplattform ARRIBA-net. VI.4) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt Hamburg, Neuer Wall 88, 20354 Hamburg, DEUTSCHLAND. Tel. +49 4042840-2503/3010. Fax +49 4042840-2496. Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren: Europäische Kommission, Generaldirektion Wettbewerb, 200, Rue de Loi, 1049 Brüssel, BELGIEN. Tel. +32 2991111. Fax +32 2950138. VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Keine. VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt Hamburg, Neuer Wall 88, 20354 Hamburg, DEUTSCHLAND. Tel. +49 4042840-2503/3010. Fax +49 4042840-2496. VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 1.3.2010. -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de