Ausschreibung: Sanierungsarbeiten - D-Köln
Bau von Straßentunnels
Tunnelauskleidungsarbeiten
Sanierungsarbeiten
Dokument Nr...: 62973-2010 (ID: 2010030304411012919)
Veröffentlicht: 03.03.2010
*
VORINFORMATION
Bauauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Stadt Köln, 27/Zentrales
Vergabeamt, Willy-Brandt-Platz 2, Kontakt 272 Vergabecenter, 50679 Köln,
DEUTSCHLAND. Tel. +49 221221-23647. E-Mail:
Zentrales-Vergabeamt@stadt-koeln.de. Fax +49 221221-26272.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: http://www.stadt-koeln.de.
Weitere Auskünfte erteilen: Stadt Köln, Amt für Brücken und Stadtbahnbau,
Willy-Brandt-Platz 2, 50679 Köln, DEUTSCHLAND. Fax +49 221221-28715. URL:
http://stadt-koeln.de.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional-
oder Lokalbehörde.
Allgemeine öffentliche Verwaltung.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II.A: AUFTRAGSGEGENSTAND (BAUAUFTRAG)
II.1) BEZEICHNUNG DES AUFTRAGS DURCH DEN AUFTRAGGEBER: Bauliche Sanierung
und Ertüchtigung nach RABT von dem Tunnel Herkulesstr.
II.2) ART DES AUFTRAGS UND ORT DER AUSFÜHRUNG: Hauptausführungsort: Köln,
Germany.
NUTS-Code: DEA23.
II.3) DIESE BEKANNTMACHUNG BETRIFFT EINE RAHMENVEREINBARUNG: Nein.
II.4) KURZE BESCHREIBUNG DER ART UND DES UMFANGS DER BAULEISTUNGEN: In
der Unterhaltungslast der Stadt Köln befinden sich 6 bis zu 40 Jahre alte
Straßentunnel.
Die Tunnel werden von bis zu 120 000 Fahrzeugen pro Tunnel und Tag genutzt
und liegen im Zuge wichtiger Verbindungs- und Durchgangsstraßen des
städtischen Individual-Verkehrsnetzes. Es handelt sich dabei um die Tunnel
Tunisstraße (Köln-Altstadt/Nord), Rheinuferstraße (Köln-Altstadt),
Bahndammstraße - Am Domhof - Bischofsgartenstraße (Köln-Zentrum),
Herkulesstr. (Köln-Nord), Opladener Straße (Köln-Deutz) und Nord-Süd-Fahrt
(Köln-Altstadt/Nord).
Die Stadt Köln wird in den nächsten Jahren eine Generalsanierung dieser 6
städtischen Straßentunnel durchzuführen.
Auf der Grundlage der überarbeiteten Richtlinie für die Ausstattung und
den Betrieb von Straßentunneln RABT Ausgabe 2006 sollen die eigentlichen
Tunnelbauwerke und die betriebstechnische Ausstattung der Straßentunnel
ertüchtigt werden.
Dabei sind Anforderungen aus den Bereichen Brandschutz, Tunnelbe- und
-entlüftung und weiterer betriebstechnische Einrichtungen u.a. Notruf- und
Lautsprechereinrichtungen, Fluchtweg- und Hinweisbeschilderungen und
Löscheinrichtungen umzusetzen.
Über die Anforderungen der RABT 2006 hinaus sollen die Straßentunnel auf
der Grundlage noch durchzuführenden Bauwerksprüfungen nach DIN 1076,
Ingenieurbauwerke im Zuge von Straßen und Wegen Überwachung und Prüfung,
baulich saniert und ertüchtigt werden.
Die Gesamtbaukosten der Sanierung und Ertüchtigung der 6 städtischen
Straßentunnel beläuft sich nach derzeitigem Projektstand auf rd. 26 500
000 EUR netto.
Diese Gesamtkosten ergeben sich aus rd. 5 200 000 EUR bauliche Sanierung,
rd. 9 900 000 EUR bauliche Ertüchtigung nach RABT und rd. 11 400 000 EUR
für die Ertüchtigung der Betriebstechnik.
Begonnen wird mit dem Baulos des Tunnel Herkulesstr. im Winter 2010.
Darauffolgend werden in den nächsten ca. 5 Jahren die Sanierungsmaßnahmen
der weiteren 5 Tunnel folgen und sukzessiv ausgeschrieben werden. Die
Grobkostenschätzung für den Tunnel Herkulesstr für die bauliche und
betriebliche Sanierung und Ertüchtigung beläuft sich auf 7 540 000 EUR
netto.
Die Gesamtmaßnahme wird federführend durch das Amt für Brücken und
Stadtbahnbau (Amt 69) der Stadt Köln betrieben.
Die Projektleitung wird ebenfalls durch das Amt 69 wahrgenommen. Darüber
hinaus sind weitere städtische Dienststellen und Dritte an der Planung,
Vorbereitung und Umsetzung der einzelnen Maßnahmen beteiligt bzw. werden
im Verlauf des weiteren Projektfortschritts eingebunden.
Aufteilung in Lose: Nein.
II.5) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45453100,
45221241, 45221248.
II.6) VORAUSSICHTLICHER BEGINN DER VERGABEVERFAHREN UND VERTRAGSLAUFZEIT:
Voraussichtlicher Beginn der Vergabeverfahren: 27.5.2010.
Laufzeit in Monaten: 6 (ab Auftragsvergabe).
II.7) AUFTRAG FÄLLT UNTER DAS BESCHAFFUNGSÜBEREINKOMMEN (GPA): Ja.
II.8) SONSTIGE INFORMATIONEN: II.6) Voraussichtlicher Beginn der
Vergabeverfahren und Vertragslaufzeit: voraussichtlicher Beginn der
Bauarbeiten: 12.2010.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: Sanierung und Ertüchtigung nach
RABT 2006 (bzw. Richtlinie 2004/54/EG).
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN: Sonstige Adressen und Kontaktstellen:
Adresse, Kontaktstelle und Internetseite der Regierungsstelle, bei der
Informationen über das Umweltrecht erhältlich sind: Telefon: siehe
entsprechende Abteilungen.
VI.3) ANGABEN ZUM ALLGEMEINEN RECHTSRAHMEN: Entsprechende
Internetseite(n) der Regierung, auf der die Informationen abgerufen werden
können
Steuerrecht:
Bundesministerium der Finanzen bzw. Steuerrecht und Kommunalabgabenrecht
Stadt Köln, Appellhofplatz 23-25, Kontakt Rechts- und Versicherungsamt-30,
z. Hd. von Achim de Vivie, 50667 Köln, DEUTSCHLAND. Tel. +49 22122078.
E-Mail: achim.devivie@stadt-koeln.de. Fax +49 22123011. URL:
http://www.stadt-koeln.de.
Umweltrecht:
Umwelt- und Verbraucherschutzamt (-57-), Willy-Brandt-Platz 2, 50679 Köln,
DEUTSCHLAND. E-Mail: umwelt-verbraucherschutz@stadt-koeln.de. Fax +49
221221-24612. URL: http://www.stadt-koeln.de.
Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen:
Staatliches Amt für Arbeitsschutz Köln, Schanzenstr. 38, 51063 Köln,
DEUTSCHLAND. Tel. +49 22196277-0. E-Mail: poststelle@stafa-k.nrw.de. Fax
+49 22196277-444. URL: www.lafa-duesseldorf.nrw.de.
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER VORINFORMATION: 19.2.2010.
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de